Englisch
Business English
Business English
Kartei Details
| Karten | 500 |
|---|---|
| Sprache | English |
| Kategorie | Englisch |
| Stufe | Universität |
| Erstellt / Aktualisiert | 13.09.2014 / 11.04.2015 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/englisch1222
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/englisch1222/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
premises
Räumlichkeiten, Firmengelände, Geschäftsräume
reception
Empfang
relocation
Standortwechsel, Umzug
shop floor (= production area)
Produktionsbereich, Fertigungsbereich
stockroom
Lager, Laferraum
venue
Veranstaltungsort
warehouse
Lager, Lagerhalle
work station
Arbeitsplatz, Arbeitsstation
workshop
Werkstatt
to acquire (= take over)
erwerben, übernehmen
acquisition (= takeover)
Erwerb, Übernahme, Akquisition
affiliated group
Konzern
alliance
Allianz, Bündnis
anti-trust legislation/law (AE)
Kartellgesetzgebung, Kartellrecht
bid
Angebot (Auktion, Firmenübernahme)
to bid
anbieten (Auktion, Firmenübernahme)
bidder
Bieter(in), Bietende(r), Anbietende(r)
to collaborate
zusammenarbeiten, mitarbeiten, zusammenwirken, kollaborieren
collaboration
Zusammenarbeit, Mitwirkung
compatibility
Kompatibilität, Vereinbarkeit
compatible
kompatibel, vereinbar
conglomerate, conglomerate merger
Mischkonzern, konglomerater Zusammenschluss
consortium (pl. consortia, constortiums)
Konsortium, Syndikat
controling interest (= majority stake)
Mehrheitsbeteiligung
corporate raider
"Heuschrecke", "Unternehmensplünderer"
cross-boarder merger
grenzüberschreitender (internationaler) Zusammenschluss
cross-cultural missunderstandings
interkulturelle Missverständnisse
cultural clash
Aufeinanderprallen von Kulturen, interkulturelle Konflikte
dawn raid
plötzlicher Ankauf von Aktien (bei Übernahme)
demerger
Entfusionierung
due diligence
Unternehmensbewertung, gebührende Sorgfgalt, sorgfältige Prüfung, detaillierte Untersuchung
friendly bid/takeover
Strategie der Unternehmensaquisition, bei der dem Management des Zielunternehmens ein Zusammenschluss der beteiligten Unternehmen angeboten wird.
golden parachute
"Goldener Fallschirm"; Kompensationszahlung eines Unternehmens an die eigenen Top-Manager im Falle einer Unternehmensübernahme.
goodwill
(ideeller) Firmenwert
group (of companies)
Unternehmensgruppe, Konzern
to have a (minority/majority) stake in
eine Minderheits-/ Mehrheitsbeteiligung haben
horizontal merger
horizontaler Zusammenschluss
hostile takeover (= contested takeover)
feindliche Übernahme, Übernahme einer Aktienmehrheit gegen den Willen des Managements
insider share-dealing (= insider trading)
Insiderhandel
joint venture
Joint Venture, gemeinsames Unternehmen, Gemeinschaftsprojekt
