Eco.com 1 Unité 5C

Correspondance courante

Correspondance courante

Samuel Ulmer

Samuel Ulmer

Kartei Details

Karten 54
Lernende 12
Sprache Deutsch
Kategorie Französisch
Stufe Berufslehre
Erstellt / Aktualisiert 06.07.2014 / 10.10.2015
Weblink
https://card2brain.ch/box/eco_com_1_unite_5c
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/eco_com_1_unite_5c/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Wegen eines unvorhersehbaren Ereignisses

suite à un imprévu

Wegen schlechten Wetters

suite à des intempéries

Wegen einer kurzfristigen Verhinderung

À cause d'un empêchement de dernière minute,

Angesichts der ungenügenden Teilnehmerzahl

Vu le nombre insuffisant de participants,

sich entschuldigen

s'excuser

Wir möchten uns für diese Unannehmlichkeiten entschuldigen.

Veuillez nous excuser de ce contretemps.

Wir entschuldigen uns für...

Nous vous présentons nos excuses pour...

einen Gegenvorschlag machen

faire une contre-proposition

Ich schlage Ihnen vor, unseren Termin auf ... zu verschieben.

Je vous propose de remettre/reporter notre RDV (rendez-vous) au ...

Ich schlage Ihnen vor, sich an das Hotel ... zu wenden.

Je vous suggère de contacter l'hôtel ...

Wir können Ihnen jedoch ... anbieten.

Cependant, nous pourrions vous offrir ...

Falls Sie am ... nicht abkömmlich sind, ...

Au cas où vous ne seriez pas disponible le ...

Falls Ihnen das nicht zusagt, ...

Si cela ne vous convient pas, ...

Ohne Ihren Gegenbericht

Sauf avis contraire