Droit civil

Voca droit civil

Voca droit civil


Fichier Détails

Cartes-fiches 186
Langue Français
Catégorie Français
Niveau Université
Crée / Actualisé 15.11.2016 / 20.12.2020
Lien de web
https://card2brain.ch/box/droit_civil
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/droit_civil/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

renoncer

verzichten

résilier

auflösen / kündigen

resserrer

verstärken

révocable

widerrufbar

séquestration

Freiheitsberaubung

tiers (m)

Dritte

voie de fait

Tätlichkeit

naissance accomploe de l'enfant vivant

Leben nach der vollendeten Geburt

jouissance (f)

Nutzung / Genuss

indemnité pour perte de soutien

Entschädigung für Schützungsverlust

indemnité pour lésions corporelles

Entschädigung für Körperverletzung

la filiation

Abstammung

défendeur

Beklagter

cohabiter

zusammenleben

fécondation (f)

Befruchtung

défaillance (f)

Versagen

tronc cérébral (m)

Hirnstamm

fardeau de preuve

Beweislast

en danger de mort

in hoher Todesgefahr

requête (f)

Antrag

légataire m/w

Vermächtnisnehmer

sommation

Aufforderung

être caduque

dahin fallen

capacité civil active

Handlungsfähigkeit

capacité civil passive

Rechtsfähigkeit

la faculté de se voir attribuer des droits et des obligation

Zurechenbarkeit von Rechten und Pflichten

capacité d'exercice

Geschäftsfähigkeit

Deliktsfähigkeit

capacité délictuelle

aptitude (f)

Fähigkeit

incapacité de discernement

Urteilsunfähigkeit

personnes sous curatelle

Personen in Pflegschaft

curatelle de portée générale

umfassende Beistandschaft

capacité de discernement (f)

Urteilsfähigkeit

ivresse

Betrunkenheit / Rausch

faculté d'apprécier le sens, l'opportunité et les effets d'un acte déterminé

Tragweite eines Geschäftes überblicken können

déficience mentale

geistige Behinderung

troubles psychiques

psychische Störung

sommeil

Müdigkeit

exercice des droit civils

Handlungsfähigkeit

la capacité de faire des actions juridique

Geschäftsfähigkeit