Deutsch B2 : Ausdrücke
German B2 Level : Sayings, Idioms
German B2 Level : Sayings, Idioms
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 116 |
|---|---|
| Utilisateurs | 17 |
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Allemand |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 06.07.2014 / 18.10.2024 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/deutsch_b2_ausdruecke_
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/deutsch_b2_ausdruecke_/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
etwas auf den neuesten Stand bringen
to update, keep up to date
Fähigkeiten / kenntnisse erwerben
= sich Fähigkeiten / kenntnisse aneigenen
to acquire skills / knowledge
erwerben = sich aneigenen = to acquire
im Hotel ein- und auschecken
to check in and out of a Hotel
ins Schwitzen kommen
to get into a sweat
seinen Lebensunterhalt verdienen
to earn a living
Voraussetzungen mitbringen
to have (bring) the required skills / prerequisites
jemandem auf eine Gefallen bitten um [+Akk]
bitten/bat/hat gebeten
Darf ich dich um einen Gefallen bitten?
to ask a favour
Zuhause/Handy :
ans Telefon gehen = nehmen das Telefon ab = den Hörer abnehmen
das Telefon auflegen
Arbeit/Offiziel :
das Gespräch entgegennehmen
die Beschwerden entgegennehmen
Zuhause/Handy :
ans Telefon gehen = nehmen das Telefon ab = den Hörer abnehmen = to pick up the phone (handpiece = der Hörer)
das Telefon auflegen = to hang up the phone
Arbeit/Offiziel :
das Gespräch entgegennehmen = to take a call
die Beschwerden entgegennehmen = to deal with complaints
(die Beschwerden = complaining guests/customers)
auf der faulen Haut liegen
= faulenzen
to laze about
auf etwas hindeuten [+Akk]
Seine Aggressivität deutet auf seine Unsicherheit hin.
to indicate something
to perport, convey, mean
Aufsehen erregen
to cause a sensation or stir
[often used in the media]
einen Versuch unternehmen
[+ /Projekt/Reise]
to attempt something
[+ to commence a project, undertake a journey]
Erlebnisse schildern
= Erlebnisse erzählen [schriftliche & mundliche]
to describe or depict experiences
Grenzen setzen
to set boundaries
höchste Zeit sein
+ zu / , dass ....
Es ist höchste Zeit zu gehen. Es ist höchste Zeit, dass wir gehen.
it's high time to ...
etwas auf den letzten Drücker machen
to do something at the last minute, to wait until the last push
in Konflikt geraten
to incur / get into conflict
vom Aussterben bedroht sein
to be threatened with extinction
alles in Maßen tun
everything in moderation
Angst auslösen / verursachen
[+ Panik, Stress]
to evoke / induce fear / worry / stress / panic
auf dem ........ Platz rangieren [Statistik]
rangieren = steht, liegt, ist, befindet sich [bei Statistik]
* benutzt meistens in Sport oder eine Grafik
Bei den beliebtesten Urlaubsländern rangiert Thailand auf dem ersten Platz.
to rank at / to be at / to stand at / is at .... place
das Haus hüten = aufpassen
jds Haus hüten
das Bett hüten
der Torhüter
hüten = to tend or shepherd
das Haus hüten = to stay at home, to be confined to the house, to look after the house
jds Haus hüten = to house-sit
das Bett hüten = to be confined to bed, to be sick in bed
der Torhüter = der Torwart = [football] goal keeper
Haus an Haus wohnen
Wir wohnen Haus an Haus mit ihnen.
to live next door
Wir wohnen Haus an Haus mit ihnen. = We live right next door to them.
von Haus zu Haus
Herzliche Grüße von Haus zu Haus.
from all of us to all of you
Herzliche Grüße von Haus zu Haus. = Warmest greetings from all of us to all of you.
den Überblick verlieren über etwas [+Akk]
to lose track of
to lose your overview of something
der Besserverdienende < > der Geringverdienende
der Besserverdienende = higher earners
der Geringverdienende = the low paid, lower earners
der Dreh- und Angelpunkt
hub, lynchpin, key element
Einblick haben in etwas
to have an insight into something
der Einblick = insight, view in/into
einen Blick zuwerfen,
einen Blick hinter die Kulissen werfen
einen Blick zuwerfen = to throw a glance
einen Blick hinter die Kulissen werfen = to have a look behind the scenes
die Kulissen = (stage) scenery
ein Geschäft betrieben
to run a business
ein Horror sein
to be a nightmare
es jdm. nachtun
to emulate, to follow somebody's example
Hunger leiden (müssen)
to (have to) go hungry
komisch angekuckt werden
to be looked at wierdly
Otto Normalverbraucher
Joe Average, Joe Public, average consumer
einen Rabatt gewähren
einen Rabatt erlauben
einen Rabatt gewähren = give a discount
gewähren = to grant, allow, concede
einen Rabatt erlauben = [very formal] to give a discount
Schritt vor Schritt
= eins nach dem anderen
step by step
sich angezogen fühlen von
to feel attracted by something
sich die Frage stellen,
eine Frage stellen
to ask yourself a question / to ask yourself the question
to ask a question
vor Gericht stehen
Er steht wegen Betruges vor Gericht.
to face trial, to go to court
