Botanik

Urtica dioica
Große Brennnessel
Urticaceae (Brennnesselgewächse) 

ausdauernde Pflanze / bis 180 cm hoch / Stängel aufrecht, unverzweigt, deutlich 4-kantig, selten dicker als 5 mm, nicht hohl, nicht leicht zusammendrückbar, mit Brenn- und Borstenhaaren / kreuzgegenständige Laubblätter länglich, am Ansatz herzförmig, Rand grobgezähnt, tiefgrün, oberseits behaart / Nebenblätter lineal-lanzettlich, spitz / 2-häusig / Blüten klein, weiß, unauffällig, in rispigen Blütenstän-den / männl. Rispen länger als Tragblattstiel/ weibl. Rispen hängend / Blütezeit VI - X / Ruderalstellen, Gärten, Auwälder/ Stickstoffzeiger / collin bis montan

Ulmus glabra Huds.
Berg-Ulme 
Ulmaceae (Ulmengewächse)

sommergrüner 30 - 40 m hoher Baum / Rinde graubraun / Blätter wechselständig, 2-zeilig angeordnet, Blattbasis asymmetrisch, kurz gestielt, Spitze oftmals 3-zipf-lig, Oberseite mattgrün und durch Borstenhaare sehr rau, unterseits heller, auf den Blattnerven fein weißhaarig / Blüten zwittrig, in kleinen Trugdolden / Nuss-früchte im Zentrum des Flügels,breit-eiförmig bis rund, reifen bereits zum Beginn des Laubaustriebes (ab Mai) / Blütezeit II - IV / in Schluchtwäldern und schatti-gen Hangwäldern, als Alleebaum

Triticum aestivum
Saat-Weizen
Poaceae (Süßgräser) 

einjährige Pflanze / ca. 0,5 bis 1 m hoch / je Pflanze zwei bis drei Ähren tragende Halme, mit etwa 25 bis 40 Körnern / Halm rundlich / Blattgrund mit langen bewimperten Öhrchen, etwas übereinander greifend / Blatthäutchen kurz, gerade gestutzt / grannenlose Ähre gedrungen, dunkelgrün / Ährchen 2 - 5-blütig / Karyopsen unbespelzt / Hüllspelzen wenig gekielt, 3 - 5-nervig, eiförmig / Körnerrundlich – oval-länglich, mit seichter Längsfurche, hell- bis goldgelb / 

Blütezeit V - VII

Trisetum flavescens
Gold-Grannenhafer, Goldhafer
Poaceae (Süßgräser)

ausdauerndes, in lockeren Horsten wachsendes Gras / Höhe bis zu 1 m / Halme und Blattscheiden zottig kurzhaarig, seltener fast kahl/ Blätter weich behaart, etwa 4 mm breit / Rispe nur zur Blütezeit locker ausgebreitet, sonst zusammen-gezogen, glänzend goldgrün, Rispenäste reich verzweigt, rau / Ährchen zwei- bis vierblütig / Deckspelzen begrannt, Granne ab der Mitte gebogen / Blütezeit VI – VII / verbreitet in Fettwiesen, Wiesen im Alpenvorland

Tripleurospermum inodorum
Geruchslose Kamille
Asteraceae (Korbblütler)

einjährige, geruchlose Pflanze / Wuchshöhe 5 - 80 cm / Laubblätter kahl bis 

schwach behaart, 2 - 3 mal fiederteilig, Zipfel stachelspitzig, äußere Ränder gekerbt od. gezähnt / lang gestielte Blütenkörbchen konvex bis konisch, mit  gelben Röhrenblüten und äußeren weiße Zungenblüten / Korbboden markerfüllt,  nicht hohl / Achäne oben mit scharfem, leicht becherförmigem Rand, dreifach gerippt, bis zu 5 Öldrüsen an der Scheitelspitze / Blütezeit VI - X(XI) / an We-gen, Straßenrändern, Dämmen, Ruderalplätzen, Äckern / etwas salzresistent

Trifolium pratense
Rot-Klee
Fabaceae (Schmetterlingsblütler)

15 - 50 cm hoch / Stängel aufsteigend, kahl od. kurz behaart / Blätter 3-zählig ge-fiedert, eiförmig, spitz zulaufend, ganzrandig, teils mit weißlicher Zeichnung, be-haart / duftende Blütenköpfe meist zu zweit, kugelig bis eiförmig, von den oberen Stängelblättern meist umhüllt / etwa 100 Kronröhren, rosa bis rot, 10-nervig, nur wenig behaart / Kelchzähne ungleich, gewimpert / Hülsenfrüchte mit eiförmigen Samen / Blütezeit V – X / auf Wiesen, Fettwiesen, vereinzelt auf Magerrasen, Halbtrockenrasen, an Wegrändern und in lichten Wäldern

Tilia cordata
Winter-Linde
Tiliaceae (Lindengewächse)

sommergrüner, bis 30 m hoherBaum / längs gefurchte, gerippte, schwärzlich-graue Borke / Blätter unsymmetrisch herzförmig, gestielt, oberseits dunkelgrün, kahl, unterseits bläulich-graugrün, in den Nervenachseln weißlich bis bräunlich gebärtet, Rand regelmäßig gesägt / Blüten 4 - 12 in hängenden Rispen mit häuti-gem Hochblatt, gelblich-weißen Kelch- und Kronblättern / kugelige, dünnwandige Nussfrucht mit 2 - 3 undeutlichen Längsrippen/ Blütezeit VI - VII / in sommerwar-men Eichen-Hainbuchen-Wälder auf frischen, tiefgründigen Böden

Thymus pulegioides
Gewöhnlicher Thymian 
Lamiaceae (Lippenblütler)

ausdauernder Zwergstrauch / Wuchshöhen 5 - 25 cm / Stängel am Grund schwach verholzt, scharf vierkantig, an zwei Seiten eingesenkt, erscheint daher gefurcht, Kanten behaart / Laubblätter dünn, meist gleich groß, behaart oder un-behaart, duften aromatisch, färben sich oft dunkelrot / Blütenstand verlängert oder kopfig / Blüten purpurn bis rot, obereKelchzähne schmal dreieckig, behaart oder unbehaart / Blütezeit VI - IX / an Böschungen, in Kiesgruben oder an Felsen

Taraxacum officinale
Gewöhnlicher Löwenzahn 
Asteraceae (Korbblütler) 

ausdauernde, Milchsaft führende Pflanze / bis 40 cm hoch / fleischige, dunkel-braune Pfahlwurzel / kurze, stark gestauchte Sprossachse mit grundständiger  Blattrosette / Blätter eiförmig bis eilanzettlich, unregelmäßig stark gelappt, tief ein-geschnitten und gezähnt / Blütenstandsstiele blattlos, schwach befilzt, hohl /Scheinblüte mit vielen gelben Zungenblüten intellerförmigen Körbchen / Früchte schlank, tonnenförmige Achänen mit Pappus / Blütezeit IV – V / auf Wiesen, anWegrändern, in Gärten, aufBrachflächen, Schutthalden und Mauerritzen 

Tanacetum vulgare
Rainfarn 
Asteraceae (Korbblütler) 

stark wuchernde, mehrjährige Pflanze / Pflanze fast kahl, 40 - 120 cm hoch / Stängel aufrecht, oben doldentraubig verästelt / Laubblätter doppelt fiederspaltig, Fiedern 8 - 12, mit gesägten Zipfeln, dunkelgrün, stark duftend / leuchtendgelbe knopfförmige Körbchenblütenstände in Doldenrispen / keine Strahlenblüten / Früchte sind Achänen ohne Pappus, aber mit krönchenförmigem Saum / Blüte-zeit VII - X / staudenreiche Ruderalfluren, an Wegen, Ufer / collin bis montan

Symphytum officinale
Gewöhnlicher Beinwell 
Boraginaceae (Raublattgewächse)

mehrjährige Pflanze / 30 -100 cm hoch / Stängel aufrecht, ästig, mit weißen Bor-sten / lanzettförmige Blätter, borstig behaart, laufen deutlich am Stängel herab / gestielte Blüten, nickend, inbeblätterten reichblütigen Doppelwickeln / Kelch bis 7 mm lang, bis zu 3/4 gespalten, Zipfel lanzettlich, 1/2 so lang wie Krone, diese schmutzig rotviolett bis gelblich weiß / Teilfrüchtchen glatt, glänzend / Blütezeit V – IX / Lehmböden, Gräben oder feuchte Wegränder bevorzugt, sowie feuchte Wiesen, Ufer, Auenwälder und Moorwiesen

Abies alba

Edel-Tanne /Weiß-Tanne                                        Pinaceae (Kieferngewäche)      

bis 50m hoch / im Alter überragen Seitenäste den Gipfeltrieb („Storchennest“) /
Rinde weiß-grau, glatt mit Harzbeulen, im Alter aufgeplatzt, rau / Nadeln einzeln
an Langtrieben, flach, stumpf, Oberseite dunkelgrün, Unterseite mit 2 weißen
Wachsstreifen, scheibenf. Ansatzstelle, Zweige daher nach Abfallen glatt / männl.
Blüten rötlich, einzeln in Blattachseln, weibl. Blüten hellgrün, zylindrisch / Zapfen
aufrecht, nicht herabfallend, am Baum schuppenförmig auflösend / Samen dreieckig,
geflügelt / Blütezeit V – VI / in W-, S-, u. Mitteleuropa                                                

Acer pseudoplatanus
Bergahorn
Familienzugehörigkeit: Aceraceae (Ahorngewächse)

Höhe 8 - 25 m / Schuppenborke / Winterknospen grün, kahl / Laubblatt-Stiel
ohne Milchsaft / Laubblatt-Lappen unregelmäßig gesägt bis gekerbt / Laubblätter
5 - 10(15) cm lang gestielt, Spreite meist 10 - 15(23) cm breit / Blüten mit
oder kurz nach den Laubblättern erscheinend / Blüten in hängenden, traubenförmigen
Rispen / Blütenstiele kahl / Kronblätter 2 - 4 mm lang / Fruchtflügel
einen fast rechten Winkel bildend / Blütezeit V - VI / in Laubmischwäldern

Achillea millefolium

Gewöhnliche Schafgarbe
Familienzugehörigkeit: Asteraceae (Korbblütler)

Wurzelstock ausdauernd, kriechend / aufrechter, meist einfacher Blütenstängel /
40 – 70 cm hoch / Blätter lang-rund bis linealisch, doppelt fiederspaltig, Fiederchen
2 - 3spaltig oder fiederteilig, mit linealischen, stachelspitzigen Zipfeln / Blattspindel
ungezahnt od. nur an der Blattspitze etwas gezahnt / Blütenköpfchen
zahlreich, klein und eirundlich, gipfelständigen Schirmtrauben / meist 5 – 6 Strahlenblüten
in einem Köpfchen, weiss oder hell-purpurrot, nur halb so lang als die
Hülle / Blütezeit VI - X / auf Wiesen, Rasenplätzen, Feldrainen, an Wegrändern

Aegopodium podagraria

Giersch / Geißfuß
Familienzugehörigkeit: Apiaceae (Doldengewächse)

ausdauerndes Kraut / kriechender Wurzelstock / Stängel aufrecht, hohl, gefurcht /
50 - 100 cm hoch / grundständige Blätter lang gestielt, gefiedert / Fiedern eiförmig
länglich, am Rand gesägt, das endständige am Grund abgerundet, die seitlichen
schief herzförmig / stängelständige Blätter wenige, meistens einfach 3-zählig, mit
kleinen Fiedern / Dolden 15 - 25-strahlig, mit zahlreichen weißen Blüten / Frucht
3 - 4 mm lang, eiförmig / Blütezeit V – IX / in schattigen Waldungen, Hecken und
Gebüschen, weit verbreitet über Europa

Aesculus hippocastanum                                    Gewöhnliche Roßkastanie
Familienzugehörigkeit: Hippocastanaceae (Kastaniengewächse)

bis 25 m hoch / Borke graubraun, grob-rissig, schuppig / Winterknospen groß, rotbraun,
klebrig / lang gestielte Blätter, 5 - 7-teilig, gefingert / Blättchen verkehrt eiförmig,
mittlere größer als randständige, gekerbt gesägt, mit aufgesetzter Spitze /
Einzelblüten zwittrig oder männlich, in großer, aufrechter Rispe / Krone fünfzählig,
Blätter weiß, rundlich, mit hellgelbem, bzw. orange- bis tiefrotem Farbmal / 5 - 9
Staubblätter, die Krone überragend / Frucht grün, kugelig, stachelig mit 1- 2 rotbraun
glänzenden Samen / Blütezeit IV – V / häufig in Parkanlagen, Alleebaum

Ajuga reptans                                                       Kriech-Günsel
Familienzugehörigkeit: Lamiaceae (Lippenblütler)

mehrjährige Pflanze / 10 - 50 cm hoch / Stängel 4-kantig, glatt, unten rot-violett
überlaufen, aus Rosettenblättern entspringend, mit 10 - 30 cm langen, kahlen
Ausläufern (nur am Ende wurzelnd) / oberer Stängel ringsum flaumig / Blätter
eiförmig, spatelig, oberseits glänzend, gegenständig, gestielt / Blüten zu 3 - 6 in
achselständigen Scheinquirlen, 1 - 1,5 cm lang, lilablau, Oberlippe fehlt / Tragblätter
der Blüten ungeteilt / Klausenfrüchte, 4 Nüsschen / Blütezeit IV - VI / auf
Wiesen, in Laubwäldern, an Waldrändern, unter Hecken und in Gärten

Alliaria petiolata

Lauchhederich / Knoblauchsrauke
Familienzugehörigkeit: Brassicaceae (Kreuzblütler)

bis 80 cm hohe, kahle Pflanze / untere Blätter lang gestielt, nierenförmig, buchtig
gezähnt / riechen beim Zerreiben stark nach Knoblauch / Blüten weiß, vierzählig /
Kronblätter und Kelchblätter frei / Blüten besitzen sechs Staubblätter, die zwei
seitlichen sind deutlich kürzer / Fruchtknoten grün, schlank, durch Scheidewand
in zwei Fächer geteilt / Frucht ist eine dünne Schote, 3 - 7 cm lang, hat zwei Fächer
mit 6 - 8 schwarzbraunen Samen / Blütezeit IV - VI / in Gebüschen, Hecken,
lichten, feuchten Laubwäldern / Stickstoffanzeiger / collin bis montan

Alnus glutinosa

Schwarz-Erle
Familienzugehörigkeit: Betulaceae (Birkengewächse)

sommergrüner Baum bis etwa 25 m Höhe / Rinde anfangs glatt, grünlich bis
bräunlich, später rissige, schwärzliche Borke / Blätter gestielt, vorne oft ausgerandet
od. wenig zugespitzt, oberseits dunkelgrün, unterseits mit gelblichen Haarbüscheln
/ Blütenstände im Vorjahr angelegt, frei überwinternd / männl. Kätzchen
6 - 12 cm lang, schlaff hängend / weibl. Kätzchen kleiner, reifen zu holzigen, gestielten
Zapfen heran / Blütezeit III - IV / an Bach- und Flussufern, in feuchten
Laubwäldern, bis ca. 1200 m in den Alpen

Anthriscus sylvestris

Wiesen-Kerbel
Familienzugehörigkeit: Apiaceae (Doldengewächse)

mehrjährige Pflanze / Wuchshöhen von 60 - 150 cm / Stängel hohl und gefurcht
/ Laubblätter 2- bis 3-fach gefiedert, dreieckiger Umriss, Fiederblättchen
eiförmig, fiederspaltig / Doppeldolden mit winzigen, weißen Blüten / Hülle fehlend,
Hüllchen 5-blättrig, Randblüten wenig größer als die übrigen / Früchte zerfallen
bei der Reife in zwei Teile / Blütezeit IV - VII / Stickstoffzeiger / sonnige bis halbschattige
Standorte in frischen, nährstoffreichen bis überdüngten Wiesen,
sowie an Wald- und Gebüschrändern und in Hochstaudenfluren

Arrhenatherum elatius                                         Glatthafer
Familienzugehörigkeit: Poaceae (Süßgräser)

50 - 150 cm hoch / Halme glatt, aufrecht, 3 - 5 Knoten / Blatthäutchen meist ganzrandig
/ Blätter bis 40 cm lang, flach, schmal zugespitzt, locker behaart od. kahl /
Rispen länglich-lanzettlich, aufrecht, glänzend grün bis leicht purpurn / meist zweiblütige,
längliche Ährchen, untere Blüte rein männl., obere zweigeschlechtl. / Hüllspelzen
häutig, zugespitzt, untere einnervig, deutl. kürzer als obere, diese dreinervig
/ Deckspelzen schmal-oval, zugespitzt, untere mit langer Granne, obere unbegrannt
/ Blütezeit V - IX / in Mähwiesen, an Hecken und Dämmen, an Böschungen

Artemisia vulgaris                                    Gewöhnlicher Beifuß
Familienzugehörigkeit: Asteraceae (Korbblütler)

ausdauernde Pflanze / Blütenstängel aufrecht, holzig, 1 - 1,6 m hoch, spärlich behaart
/ Blätter fiederspaltig, mit lanzettlichen, meist eingeschnittenen oder gesägten
Zipfeln, unterseits weissfilzig, oberseits kahl, dunkelgrün / endständige, rispige
Blütenstände, körbchenförmigen Teilblütenständen / Blütenköpfchen eirundlich,
mit filzig behaarter Hülle und gelblichen bis rötlich-braunen Röhrenblüten,
aussen 7 - 10 weibliche, innen 8 - 20 zwittrige / glatte, dunkelbraune bis schwarze
Achänen / Blütezeit VII - IX / an Wegrändern, trockenen Hügeln, Mauern

Asarum europaeum                                                Gewöhnliche Haselwurz
Familienzugehörigkeit: Aristolochiaceae (Osterluzeigewächse)

mehrjährige Pflanze / 5 - 10 cm hoch / behaart / Sprossachse kriechend, 2 - 3
Niederblätter / nur 2 immergrüne, lang gestielte, rundlich bis nierenförmige Laubblätter,
Oberseite glänzend, Unterseite behaart / Blüten einzeln, in Bodennähe,
krugförmig, braunrot mit 3 Zipfeln / 12 Staubblätter, in 2 Kreisen angeordnet /
Fruchtknoten unterständig / 6 Griffel zu dicker Griffelsäule verwachsen, sechsstrahlige
Narbe / sechsklappige Kapselfrüchte / Blütezeit III - V / in Laubwäldern,
Gebüschen, Au- und Schluchtwäldern, auf kalkhaltigen, feuchten Böden

Athyrium filix-femina                                            Gewöhnlicher Frauenfarn
Familienzugehörigkeit: Dryopteridaceae (Wurmfarngewächse)

sommergrüne Pflanze / kurzes, kriechendes od. aufsteigendes Rhizom / Wedel
30 - 100 cm lang, Umriss breit lanzettlich, zwei- bis dreimal gefiedert / Hauptachse
grün, manchmal strohfarben bis rosa / fiederschnittige Fiederblättchen
2,5 - 3-mal so lang wie breit / Achse und Blättchen unterseits mit kleinen, keuligen
Haaren besetzt, daher wie bemehlt erscheinend / Sori 1 mm breit, länglich,
kommaförmig, bis zur Sporenreife vom gleich geformten Schleier verdeckt / Sporen
glatt bis warzig / in feuchten Wäldern, besonders auf kalkarmen Böden

Avena sativa

Saat-Hafer
Familienzugehörigkeit: Poaceae (Süßgräser)

einjähriges Gras / hohle, kahle Halme / 20 - 150 cm hoch, unverzweigt / Blattscheiden
bis zum Grund geöffnet / Blattspreite meist flach ausgebreitet / Rispen
aufrecht, 15 – 30 cm lang, weit abstehende, wenig verzweigte, dünne Seitenäste,
an deren Spitze meist 2- bis 3-blütige Ährchen / Blüten zwittrig / Deckspelze der
oberen od. beider Blüten unbegrannt / spindelförmige Körner, mit Deck- und Vorspelze
fest verwachsen / Blütezeit III - V / auf Schutt- und Abfallplätzen, an Wegund
Strassenrändern von der Ebene bis in Gebirgslagen

Bellis perennis

Ausdauerndes Gänseblümchen / Maßliebchen
Familienzugehörigkeit: Asteraceae (Korbblütler)

ausdauernde Pflanze / 5 - 15 cm hoch / Stängel behaart, blattlos / Blätter in einer
grundständigen Rosette, spatelförmig bis verkehrt eiförmig, am Rand gesägt, vorne
stumpf, in den Stiel verschmälert / Köpfchen einzeln, 10 - 30 mm Durchmesser
/ Hüllblätter meist 13, 4 - 6 mm lang, meist stumpf, 1-reihig / Zungenblüten
weiblich, weiß, unterseits oft rötlich / Röhrenblüten gelb, zwittrig / kein Pappus /
Blütezeit III - X / auf nährstoffreichem Untergrund, Weiden, Parkrasen, Gärten

Berberis vulgaris

Gewöhnliche Berberitze, Sauerdorn
Familienzugehörigkeit: Berberidaceae (Berberitzengewächse)

Strauch 2 - 3 m hoch, Stamm gerillt, anfangs rötlich, später schmutzig-gelb bis
grau, gebogene schlanke Zweige mit abwärts geneigten Enden / Blätter verkehrteiförmig,
scharf gezähnt, graugrün, stehen in Büscheln, am Blattgrund ästige,
meist 3-teilige Dornen (veränderte Blätter) / gelbe Blüten mit reizbaren Staubblättern,
in hängenden Trauben, riechen unangenehm / kleine, langrunde,
scharlachrote Beeren mit je 2 oder 3 Samen / Blütezeit V – VI / an Waldrändern,
in Hecken, Gebüschen und Gartenanlagen, kollin-montan(-subalpin)

Betula pendula

Hänge-Birke / Gewöhnliche Birke
Familienzugehörigkeit: Betulaceae (Birkengewächse)

sommergrüner, 10 - 25 m hoher Baum / Rinde weiß mit schwarzen Längsrissen,
tief gefurcht / Blätter gestielt, etwa 4 - 7 cm lang, 3 cm breit, lang zugespitzt, doppelt
gesägt, dünn, beiderseits kahl, nur nach dem Austrieb leicht klebrig / einhäusig
/ männliche Kätzchen an den Enden älterer Triebe, hängend, frei überwinternd
/ weibliche Kätzchen an der Spitze junger Kurztriebe / Nußfrüchte 2 - 3 mm
groß, rundum häutig geflügelt / Blütezeit IV - V / in lichten Wäldern, in Mooren,
Heiden und Magerweiden / collin bis subalpin

Brassica napus

Raps (Kohlrübe / Schnittkohl)
Familienzugehörigkeit: Brassicaceae (Kreuzblütler)

100 - 140 cm hohe blaugrüne Pflanze / alle Blätter bläulich bereift, obere halbstängelumfassend,
ganz kahl, untere schwach behaart / Blütenknospen überragen
geöffnete Blüten / Blütenstiel gerade, weit gespreizt / Kelch aufwärts abstehend
/ Kronblätter hell- bis goldgelb, breit, umgekehrt eiförmig / Fruchtknoten
langgestreckt, kurzer Griffel, kopfförmige Narbe, Staubfäden 7 - 10 mm, die
länglich-runden Staubbeutel 1,5 - 2,5 mm lang / Blütezeit IV - V / Schoten linealisch,
zylindrisch / Samen schwarz-braun, fein netzadrig

Campanula patula

Wiesen-Glockenblume
Familienzugehörigkeit: Campanulaceae (Glockenblumengewächse)

ausdauernde, krautige Pflanze / 20 - 70 cm hoch / Stängel kantig, kahl / Grundblätter
kurz gestielt, verkehrt-eiförmig, stumpfkerbig / Stängelblätter sitzend,
eilanzettlich bis schmal-lineal / Blüten an locker ausgebreiteten Rispenästen, oft
etwas nickend / Krone 15 - 25 mm lang, lila bis blauviolett, Kronzipfel bis zur Mitte
gespalten, ausgebreitet / Blütenstiele in ihrer Mitte mit zwei kleinen Vorblättern /
Kelchzipfel in der unteren Hälfte beiderseits meist mit 1-2 Zähnchen /
Blütezeit V - VII / frische, nährstoffreiche Wiesen, bis 1400 m Höhe / Magerkeitszeiger
/ collin bis montan

Capsella bursa-pastoris

Gewöhnliches Hirtentäschel
Familienzugehörigkeit: Brassicaceae (Kreuzblütler)

ein- bis zweijährige krautige Pflanze / Wuchshöhen von ca. 3 - 40 cm / Grundblätter
schmal-länglich, gezähnt bis fiederspaltig, selten ganzrandig, rosettig / darüber
wächst der Stängel mit langgestielten, herzförmigen bis dreieckigen Schötchen
/ an seiner Spitze befindet sich eine Ansammlung weißer Blüten in einer
Trugdolde / Kronblätter 2 - 3 mm lang, weiß, den grünen Kelch überragend, Griffel
0,3 - 0,6 mm lang / Blütezeit ist bei günstigen Bedingungen fast das ganze
Jahr / an Ruderalstellen, Äcker, Gärten / collin bis subalpin

Carex sylvatica

Wald-Segge
Familienzugehörigkeit: Cyperaceae (Sauergräser)

mehrjähr. Pflanze / 20 - 70 cm, z.T. bis 190 cm hoch / rasenbildend / Stängel aufrecht,
oben oft überhängend, 3-kantig, glatt, bis zur Hälfte beblättert / Blattspreiten
grasgrün, linealisch, gekielt, an den Rändern und Nerven rau / 3 - 8 lang und dünn
gestielte, meist nickende Ähren / oben 1 - 2 männl., unten 2 - 6 weibl. Ährchen /
Spelzen mit Stachelspitze, weißlich bis hellbraun / Fruchtknoten 3-narbig / Fruchtschläuche
länger als Spelzen, grün bis braun, 2-zähniger Schnabel / Blütezeit
V – VI / in feuchten, krautreichen Laub- und Nadelmischwäldern, an Waldwegen

Carpinus betulus

Hainbuche / Weißbuche
Familienzugehörigkeit: Betulaceae (Birkengewächse)

bis 25 m hoher Baum / Rinde dunkelgrau, ziemlich glatt mit hellem Netzmuster /
Blätter gestielt, Spreite länglich-elliptisch, spitz, 2-mal gesägt / Oberseite dunkelgrün,
unterseits heller, auf den Nerven leicht behaart / einhäusig / männl. Kätzchen
4 - 7 cm lang, schlaff hängend / weibliche Blüten am Ende junger Triebe /
Nussfrüchte mit 3-lappigen Tragblättern / Blütezeit V - VI / waldbildend (oft mit
Traubeneiche) / Edellaubwälder - besonders auf lehmigen, staufeuchten Böden /
Halbschattenbaumart / collin bis untermontan

Carum carvi

Wiesen-Kümmel
Familienzugehörigkeit: Apiaceae (Doldenblütler)

zwei- bis dreijährige Pflanze / 30 cm - 100 cm / Wurzel spindelförmig / im ersten
Jahr bildet die Pflanze eine Blattrosette, erst im zweiten Jahr treiben die Blütenstängel
mit zwei- bis dreifach fein gefiederten Laubblättern / die kleinen weißen,
selten rosa od. gelblich gefärbten Blüten stehen in zusammengesetzten Dolden /
deutlich gerippte braune Spaltfrüchte / Blütezeit V – VIII / wächst auf mageren
Wiesen und an Wegrändern / collin bis subalpin / auch als Kultursorten kultiviert /
(Wild-) Gewürzpflanze, Arzneipflanze