Anglais - Expressions idiomatiques -> English-French
Expressions idiomatiques en Anglais /Français - English/French
Expressions idiomatiques en Anglais /Français - English/French
Kartei Details
Karten | 300 |
---|---|
Sprache | Français |
Kategorie | Englisch |
Stufe | Andere |
Erstellt / Aktualisiert | 27.01.2012 / 13.06.2018 |
Weblink |
https://card2brain.ch/box/anglais_expressions_idiomatiques_englishfrench
|
Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/anglais_expressions_idiomatiques_englishfrench/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Nous sommes logés à la même enseigne = On est dans le même bateau
Garde ça pour toi
C'est l'intention qui compte
Nul n'est censé ignoré la loi
Ne demande pas la lune
Il a préféré rester dans l'ombre
Il a fait la sourde oreille lorsque je lui ai fait part de ma requête
Ses oreilles doivent siffler
Il s'est mis en quatre pour nous aider
C'est un secret de Polichinelles
Il n'a mis dans le secret
Il joue sur les deux tableaux
C'est dans l'adversité qu'on reconnait ses amis
Il m'a mis des bâtons dans les roues
Tu me mets le couteau sous la gorge
Il s'est mis tout le monde à dos
N'essaie pas de me coller ça sur le dos
Il y a de l'eau dans le gaz
Vous m'avez ôté une épine du pied
Nos projets sont partis en fumée
Il a fait une sale tête quand il a appris la nouvelle
Il n'y a pas de quoi en faire toute une histoire
Je ne veux pas ajouter de l'huile sur le feu
Que ça te serve de leçon !
De deux maux il faut choisir le moindre
Mieux est l'ennemi du bien
Je ne veux pas qu'il fourre son nez dans mes affaires
Il m'a ri au nez
Œil pour œil, dent pour dent
Il réussit à sauver la situation
Je fut sauvé par le gong
Elle ne fait pas son âge
On apprend à tout âge
Tu devrais t'y prendre à l'avance
L'avenir appartient à ceux qui se lève tôt
Ca fait un bail !
C'est trop beau pour être vrai
Cela a été renvoyé aux calendes grecques
Je ne vais pas attendre cent sept ans !
Commençons par le commencement