voc


Kartei Details

Karten 500
Sprache Deutsch
Kategorie Deutsch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 11.05.2016 / 11.05.2016
Weblink
https://card2brain.ch/box/allemand_juridique_voc
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/allemand_juridique_voc/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

gelten

être applicable ; valoir ; être en vigueur

Rügerprinzip

principe selon lequel le grief doit être invoqué et suffisamment motivé par le recourant

erheben

soulever, invoquer

belegen

motiver

Willkür

arbitraire

Verbot

interdiction

darlegen

présenter, expliquer

dartun

motiver

offensichtlich

manifestement ; évident

Mangel

vice

auheben

annuler

Begründung

motifs, motivation

Ergebnis

résultat

haltbar

soutenable

vertretbar

défendable

zutreffend

approprié, exact, fondé

eigenössisch

fédéral

Eidgenossenschaft

Confédération suisse

Verwaltung

administration

Steuer

impôt

direkt Bunderssteuer

IFD

Verrechnungssteuer

impôt anticipé

Stempelabgabe

droit de timbre

rückerstatten

restituer

verweigern

refuser

Ertrag

produit, rendement

(Erträge) abwerfen

produre (un rendement)

(Gesetz) umgehen

éluder

undesverwaltungsgericht

TAF

Beschwerde in öffentlichrechtlich Angelegenheiten

recours en matière de droit public

Antrag stellen

Conclure à ; demander

schliessen auf

conclure à

abweisen

rejeter

Ausschlussgrund

exception (83 LTF) ; motif d'exclusion

beschwerdeberechtigt sein

avoit la qualité pour recourir

fristgerecht

respectant les délais

formgerecht

respectant les règles de formes

zugrunde legen

statuer sur la base de ; se fonder sur

es sei denn

à moins que

unrichtig

inexact