7.5 Beziehungen und Bindungen Französisch

Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz

Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz

Damaris Eschbach

Damaris Eschbach

Kartei Details

Karten 210
Sprache Français
Kategorie Französisch
Stufe Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert 12.05.2015 / 29.05.2015
Weblink
https://card2brain.ch/box/7_5_beziehungen_und_bindungen_franzoesisch
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/7_5_beziehungen_und_bindungen_franzoesisch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

bestrafen

punir

bestraft werden

se faire punir

Strafe, Bestrafung

la punition

jdn zwingen zu

contraindre qn à

Tu kannst ihn nicht dazu zwingen.

Tu ne pourras pas l'y contraindre.

Zwang

la contrainte

jdn beherrschen

dominer qn

Herrschaft, Beherrschung

la domination

jdn etw. entziehen; jdm etw. nicht geben

priver qn de qch

Wenn du weitermachst, bekommst du keinen Nachtisch.

Si tu continues, tu seras privé de dessert.

jdn verfolgen

poursuivre qn

jdn verklagen

poursuivre qn en justice

jmd etw. vorwerfen/vorhalten

reprocher qch à qn

Ich werfe ihm seine Haltung heftig vor.

Je lui reproche beaucoup son attitude.

Ich werfe dir vor, nur an dich zu denken.

Je te reproche de ne penser qu'à toi.

Vorwurf

un reproche

sich mitt jdm streiten

se disputer avec qn

Streit

une dispute

Zank, Streit

une querelle

jdn etw. nennen/ jdn behandeln wie etw

traiter qn de qch / traiter qn comme qch

Sie haben ihn Trottel genannt.

Ils l'ont traité d'imbécile.

jdm eine Szene machen

faire une scène à qn

sich versöhnen mit

se réconcilier avec

Versöhnung, Aussöhnung

la réconciliation

deutsch-französische Aussöhnung

la réconciliation franco-allmande

sich einigen, verständigen mit

s'arranger avec

Glück

la chance

Du hast Glück, Arbeit zu haben.

Tu as de la chance d'avoir du travail.

etw. tun dürfen; das Glück haben, etw. zu tun

avoir la chance de faire qch

Viel Glück!

Bonne chance

Erfolg haben

avoir du succès

Unglück, Pech

la malchance

Vom Pech verfolgt sein

être poursuivi par la malchance

mit jdm gut/schlecht auskommen

être bien/mal avec qn

Es ist besser, wenn man mit seinem Chef gut auskommt.

Il vaut mieux être bien avec son chef.

schlagen

frapper

schlagen

battre

Schlag, Tritt

un coup

Fusstritt

un coup de pied

Faustschlag

un coup de poing