A1+ italienisch
Wörtliliste
Wörtliliste
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 152 |
|---|---|
| Langue | Italiano |
| Catégorie | Code de la route |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 29.09.2023 / 19.04.2025 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20230929_a1_italienisch
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230929_a1_italienisch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Belegung
Occupazione
Bemerkungen
Osservazioni
Bestätigung
Conferma
Betriebliche Einschränkungen
Restrizioni d‘esercizio
Bevorstehende Abfahrt
Partenza imminente
Datenfunkausfall
Perdita della connessione dati via radio
Bremszettel
Bollettino di frenatura
Bremsverhältnis
Rapporto di frenatura
Dauer
Durata
Defekte Puffer
Respingenti difettosi
Dunkel
Spento
Dunkler Fahrstellungsmelder
Avvisatore della posizione di via libera spento
Einschaltsignal
Segnale d‘inserimento
Einschaltung/ einschalten
Inserimento/ inserire
Einstellen (einstellen)
Disporre (disposto)
Entladen
Scaricare
Erdrutsch
Frana
Erforderlich
Necessario/a
Ergebnis
Risultato
Erhaltungsbezirk
Settore di manutenzione
Ersatzbus
Autobus sostitutivo
Erteilen
Impartire
ETCS- Fahrzeugausrüstung
Equipaggiamento ETCS del veicolo
Fachdienst
Servicio tecnico
Fahrbereit
Pronto per la corsa
Fahrdienst
Servizio circulazione treni, servizio movimento
Fahrdienstleiter
Capomovimento
Fahrordnung
Orario di marcia
Fahrpersonal
Personale viaggiante
Fahrstrasse
Percorso
Fahrt zeigendes Einfahrsignal
Segnale d‘entrada disposto su via libera
Fahrweg
Itinerario
Fahrzeuge entlaufen
Fuga di veicoli
Fahrteugreset
Resel del veicolo
Fehlansprechen bzw. nicht ansprechen der Zugbeeinflussung
Reazione difettosa o mancata reazione del controllo della marcia dei treni
Fehlende Sicht
Nessuna visuale
Fehlverhalten
Mancanza, comportamento errato
Festhaltekraft
Forza di ritenuta
Freisetzung von gefährliche. Stoffen/ Gefahrengut
Fuoriuscita di sostanze o di merci periculose
Fremdkörper
Corpi estranei
