Vocabulaire japonais: cours de sociolinguistique

Vocabulaire abordé durant le cours

Vocabulaire abordé durant le cours


Kartei Details

Karten 393
Sprache Français
Kategorie Japanisch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 08.02.2023 / 08.02.2023
Weblink
https://card2brain.ch/box/20230208_vocabulaire_sociolinguistique_du_japonais_premiers_cours
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230208_vocabulaire_sociolinguistique_du_japonais_premiers_cours/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
Vocabulaire

語彙

ごい

Okinawa

沖縄

オキナワ

Diffuser (à l'écran)

放映する

ほうえいする

Emission (série)

番組

ばんぐみ

Analyse

分析

ぶんせき

Langage standard

標準語

ひょうじゅんご

Objet cible sujet dispositif

対象

たいしょう

Femmes âgées

年配女性

ねんばいじょせい

Femme faible psychologiquement

精神的に弱い女性

せいしんてきによわいじょせい

Étrangers

外国人

がいこくじん

Traduction translation

翻訳

ほんやく

Classe moyenne

中流階級

ちゅうりゅうかいきゅう

Femme au foyer

主婦

しゅふ

Normalement

通常

つうじょう

Classe ouvrière

労働者階級

ろうどうしゃかいきゅう

Déguiser

変装する

へんそうする

Dialecte de Touhoku

東北方言

とうほくほうげん

Dialecte régional

地域方言

ちいきほうげん

Rôle personnage gagnant guerre

やく

Japonais standard

標準日本語

ひょうじゅんにほんご

Tendance

傾向

けいこう

Masculinité

男性性

だんせいせい

Apparaître naturellement

自然発生

しぜんはっせい

Produit

生産

せいさん

Reproduit

再生産

さいせいさん

auditeur interlocuteur

聞き手

ききて

rapport

関係

かんけい

thermosensibilité solidarité

親疎

しんそ

relation hiérarchique

上下関係

じょうげかんけい

intimité

親しさ

したしさ

sentiment de solidarité

連帯感

れんたいかん

supérieur

目上の

めうえの

position haute

上位者

じょういしゃ

subalterne

目下の

めしたの

position basse

下位者

かいしゃ

relation verticale

縦の関係

たてのかんけい

théorie

理論

りろん

convergence

収束

しゅうそく

amical

友好的な

ゆうこうてきな

hiérarchie niveau couche

階層

かいそう