Kurs: Q4/2022


Kartei Details

Karten 499
Sprache Deutsch
Kategorie Übrige
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 28.09.2022 / 25.09.2023
Weblink
https://card2brain.ch/box/20220928_sursilvan_romanischkurs_menzli_2022
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20220928_sursilvan_romanischkurs_menzli_2022/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Ei dat in urezi

Es gibt ein Gewitter

Ei fa cauld

Es ist warm

Ei fa freid

Es ist kalt

Ei neiva

Es schneit

ils vons

die Handschuhe

la capetscha

die Mütze

ils egliers/spieghels da sulegl

die Sonnenbrille

Ei dat vent

Ei trai favugn

Es hat Wind

Es "zieht" Föhn

la glina

la steila

der Mond

der Stern

Tgei aura fa ei?

Igl ei variabel

Wie ist das Wetter?

Es ist wechselhaft

Ei ha nebla.

Es hat Nebel

En il nord ei dat sulegl.

nord, ost, sid, vest

Im Norden ist es sonnig

Nord, Ost, Süd, West

es = ei      --> es gibt Wind           = ei dat vent  ABER: igl ei bien (sonst wäre es ja "ei ei bien")

man = ins --> man hat viel Arbeit = ins lavura bia.

es

man

Igl ei las 8.

Es ist acht Uhr.

Eis ei bien da mirar televisiun?

Gie, igl ei bien.

Ist es gut wenn wir Fernsehen?

Ja, es ist gut.

aunc --> Jeu sun aunc a casa = noch

era    --> Jeu sai era bu           = auch

Ich bin noch zu Hause.

Ich weiss auch nicht.

il discuors cun dunna Uffer

das Gespräch mit Frau Uffer

jeu sun maridaus (m.)

jeu sun maridada (f.)

ich bin verheiratet

jeu hai treis affons

ich habe drei Kinder

igl affon

das Kind

il felg

der Sohn

la feglia

die Tochter

tier il cantun

beim Kanton

il tenercasa

der Haushalt

neve?

nicht wahr?

gern

bugen

esser malcuntents

unzufrieden sein

haver basegns da ...

das Bedürfnis haben, nötig haben

il basegns

das Bedürfnis

jeu hai avunda contact cun ...

ich habe genug Kontakt mit ...

igl enconuschent

der Bekannte

enconuscher (III)

kennen

il parent

der Verwandte

jei hai ina massa parents

ich habe eine Menge Verwandte

la glieud (immer sg.)

die Leute

veser (irr.)

jeu vesel, ti vesas, el vesa

nus vesin, vus vesis, els vesan

sehen

regularmein

regelmässig

cunzun

e.g. ils parents vesein nus cunzun duront las vacanzas

vor allem

e.g. Die Bekannten sehen wir hauptsächlich während der Ferien.

 

ina habitaziun

eine Wohnung

entupar (irr.) enzatgi

jeu entaupel, ti entaupas, el entaupa

nus entupein, vus entupeis, els entaupan

jemandem begegnen, jemanden treffen