Sursilvan Romontsch Lia Rumantscha L1-L5
Kurs: Q4/2022
Kurs: Q4/2022
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 499 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Autres |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 28.09.2022 / 25.09.2023 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20220928_sursilvan_romanischkurs_menzli_2022
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20220928_sursilvan_romanischkurs_menzli_2022/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
uss schon aunc
jetzt schon noch
ei trai favugn
es ist föhnig
empau (adv.)
Steis cheu empau?
ein wenig, ein bisschen, etwas
Bleibt ihr noch ein bisschen da?
ei dat sulegl
die Sonne scheint
e schiglioc?
und sonst?
haver mal
Schmerzen haben
el ha mal il tgau
er hat Kopfweh
sentir (IV.)
Jeu sentel, ti sentas, el senta
Nus sentin, vus sentis, els sentan
Ex. ella senta il favugn
fühlen, spüren
sie spürt den Föhn
cura che
wenn (immer dann, wenn)
quei sas ti aunc buc
das weisst du noch nicht
vegl, veglia (adj.)
alt
lez, lezza
Pipo ei brins. Na! Lez constat bu.
Jolanda ei athlet. Na, lezza ei grossa.
dieser, diese dort; der, die
Pipo ist braun. Nein. Das stimmt nicht.
baghegiar (I, spez)
Jeu baghegel
Ti baghegias
El baghegia
Nus baghegein
Vus baghegeis
Els baghegian
bauen (verb)
la vella
die Villa
il schef
der Chef
il student
der Student
igl ei las otg
es ist acht Uhr
occupar (-esch)
beschäftigen
cuntinuar (-esch)
fortfahren, weitermachen
custar (-ar, spez.)
el cuosta
kosten
Tgei vul ti far uss?
Was möchtest du jetzt machen?
ENCURIR (IV, irr.)
jeu enquerel
ti enqueras
el/ella enquera
nus encurin
vus encuris
els/ellas enqueran
suchen
ENTUPAR (I, spez.)
jeu entaupel
ti entaupas
el/ella entaupa
nus entupein
vus entupeis
els/ellas entaupan
treffen, begegnen
tscheina (f.)
Nachtessen
Je raquentel ...
da + il = dil --> dil marcau
da + igl = digl --> digl auto
da + ils = dils --> dils affons
da + la = dalla --> dalla scola
da + l' = dall' --> dall'idea
da + las = dallas --> dallas casas
Ich erzähle ...
... vom Markt
... vom Auto
... von den Kindern
... von der Schule
... von der Idee
... von den Häusern
Je raquentel ...
a + il = al --> al schef
a + igl = agl --> agl um
a + ils = als --> als buobs
a + la = alla --> alla vendidra
a + l' = all' --> all'amitga
a + las = allas --> allas dunnas
da ier sera.
Ich erzähle
... dem Chef
... dem Mann
... den Buben
... der Verkäuferin
... der Freundin
... den Frauen
von gestern Abend.
da --> Je sun da Turitg
a --> Jeu mon a Turitg
von --> Ich bin von Zürich
nach --> Ich gehe nach Zürich
ils vischins
die Nachbarn
l'emploiada
die Angestellte
la matta
ein Mädchen im Teenageralter
il gentar
das Mittagessen
il giug
ils giugs
das Spiel
Spiele (pl).
la proposta
las propostas
der Vorschlag
die Vorschläge
Pertgei eis ti stauncla?
1) Perquei che + verb --> Perquei che jeu vai bia lavur.
2) Pervia da + Nomen --> Pervia dalla lavur.
Warum bist du müde?
1) Weil ich viel Arbeit habe.
2) Wegen der vielen Arbeit.
Tgei aura fa ei?
Ei fa bial'aura.
Igl ei bi.
Wie ist das Wetter?
Das Wetter ist schön
Es ist schön
Tgei aura fa ei?
Ei fa macort'aura. (adv.)
Igl ei mitgiert (adj.)
Wie ist das Wetter?
Es ist schlechtes Wetter.
Es ist hässlich.
Igl ei di
Igl ei notg
Es ist Tag
Es ist Nacht
Ei dat sulegl
Es ist sonnig
Ei dat nibels
Igl ei surtratg
Es hat Wolken
Es ist bewölkt
Ei plova
Es regnet
