Franz
s
s
Set of flashcards Details
| Flashcards | 101 |
|---|---|
| Language | Deutsch |
| Category | French |
| Level | Secondary School |
| Created / Updated | 02.12.2021 / 17.01.2022 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/cards/20211202_franz?max=40&offset=88
|
| Embed |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20211202_franz/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Wie wird im Frsnzösischen gesteigert?
aussi
plus
moins
Steigere beaucoup
beaucoup, plus, le plus
Steigere peu
peu, moins, le moins (wenig)
Seigere bien
bien, mieux, le mieux
Steigere mal
mal, pis, le pis
wird nur in Redewendungen so gesteigert.
Tant pis! Seis drum!
Ça va de mal em pis.
sonst mal, plus mal, le plus mal
Bei welchen verben der Wahrnehmung stehen die Pronomen vor dem konjugiertem Verb?
écouter
sentir
regarder
entendre
voir
Je la vois venir avec quelqu'un.
Bei den Verben des Veranlassens steht das Personalpronomen vor dem konjugierten Verb.
Sie schickt ihn einkaufen.
faire
laisser
envoyer
Elle l'envoie faire les courses. Sie schickt ihn einkaufen.
faire faire qc à qn bedeutet "jdm etwas tun lassen / veranlassen"
Er hat mich dieses Buch kaufen lassen.
Il m'a fait acheter ce livre.
laisser faire qc bedeutet "jdn etwas zulassen"
Die Kinder streiten und die Mutter lässt es zu.
Les enfants se disputent et la mère les laisse faire.
Faire faire qc à qn: Wird faire + Infinitiv durch zwei Objekte ergänzt, so ist die Sache direktes und die Person indirektes Objekt.
Er lässt seinen Wagen vom Tankwart waschen.
Il fait laver sa voiture au garagiste.
Faire faire qc: Wird faire + Infinitiv durch ein einziges Objekt ergänzt, dass immer ein indirektes Objekt ist.
- Dieses Objekt steht als Substantiv nach der Verbindung.
- als Pronomen vor der Verbindung.
Er lässt ihn seinen Wagen waschen.
Il lui fait laver sa voiture
faire + Infinitiv stehen immer?
Sie veranlasst ihre Töchter, den Brief zu schreiben.
Zusammen
Elle fait écrire la lettre à ses filles.
Bei laisser + Infinitiv ist die Regelung etwas anderst als bei faire + Infinitiv:
Laisser + Infinitiv wird durch eines oder zwei direkte Objekte ergänzt. Wird es durch zwei ergänzt ist eines der beiden immer Personenobjekt, dieses steht:
- als Substantiv zwischen den beiden Verben
- als Pronomen vor dem konjugierten Verb laisser
Er lässt seinen Sohn Ski fahren.
Er lässt ihn Ski fahren.
Il laisse son fils faire du ski.
Il le laisse faire du ski.
