Französisch Vokabular

Langenscheidt – Grosses Schulwörterbuch Plus

Langenscheidt – Grosses Schulwörterbuch Plus


Kartei Details

Karten 17
Sprache Deutsch
Kategorie Französisch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 12.09.2021 / 14.09.2021
Weblink
https://card2brain.ch/box/20210912_franzoesisch_vokabular
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20210912_franzoesisch_vokabular/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

à

  • in, auf, an (+dat))
    • à Paris: in Paris
    • au Portugal: in Portugal
    • aux États-Unis: in den Vereinigten Staaten
  • direction nach (+dat); in, an, auf (+acc); zu (+dat)
    • au Canada: nach Kanada
    • aux Pays-Bas: in die Niederlande
  • à son arrivée: bei seiner Ankunft
  • à six heures: um sechs Uhr
  • au moins de janvier: im Januar
  • à lundi: bis Montag
  • avoir beaucoup à faire: viel zu tun haben
  • donner qc à qn: jdm etwas geben
  • penser à qn: an jdn denken
  • à toi: du bist dran!
  • ce livre est à moi: dieses Buch gehört mir
  • à velo: mit dem Fahrrad
  • à mes frais: auf meine Kosten
  • à la française, à l'italienne: auf französische, italienische Art
  • au kilo: kiloweise, pro Kilo
  • à 20 francs la pièce: das Stück zu 20 Franken
  • à cinq: zu fünft
  • à 100 m d'ici: 100 m von hier

abaissant, abaissante 

erniedrigend, entwürdigend

abaisse f. 

Teig, Kuchenboden

abaissement m.

Senkung, Herabsetzung

abaisser (verbe transitif)

  1. prix, niveau: senken, herabsetzen
  2. erniedrigen
  3. s'abaisser: sich demütigen; s'abaisser à faire qc: sich herabwürdigen etw zu tun

abandon m

  1. Verlassen
  2. abandon d'enfant: Kindesaussetzung
  3. Verzicht (de: auf + acc)
  4. Verwahrlosung: laisser à l'abandon: verwahrlosen lassen

abandonné,-e

verlassen, verwahrlost, herrenlos (animal), ausgesetzt (enfant)

abandonner (verbe transitif)

  1. verlassen, im Stich lassen
  2. bébé, animal: aussetzen
  3. projet, combat, espoir: aufgeben
    1. j'abandonne! : Ich gebe auf
  4. abandonner qn à son triste sort: jdn seinem Schicksal überlassen
  5. s'abandonner: sich hingeben, sich überlassen
    1. s'abandonner à un sentiment: sich einem Gefühl überlassen

abasourdi,-e

benommen, betäubt

abâtardir

degenerieren

abats m pl

Innereien

abattage m

  1. d'un arbre: Fällen
  2. d'un animal: Schlachten

abattant m

  1. (Klapp) Deckel
  2. de WC: Klodeckel

abattement m

Ermässigung, Niedergeschlagenheit, Kraftlosigkeit

abattoir m

Schlachthof, Schlachthaus

abattre

  1. arbre: fällen
  2. maison: niederreissen
  3. avion: abschiessen
  4. animal: schlachten
  5. abattre qn: jdn erschiessen
  6. abattre de la besogne: flink, tüchtig arbeiten
  7. ne pas se laisser abattre: sich nicht unterkriegen lassen
  8. s'abattre
    1. arbre: umstürzen
    2. avion: abstürzen

abattu, -e

niedergeschlagen, niedergedrückt