SBB Bahn-Betriebliches Italienisch

Lernkarten für die Italienisch-Sprachprüfung für Lokpersonal in der Schweiz. Grundlage ist "Betriebliches Eisenbahnwörterbuch" vom 01.07.2012 (P 20000732). Es gibt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Lernkarten für die Italienisch-Sprachprüfung für Lokpersonal in der Schweiz. Grundlage ist "Betriebliches Eisenbahnwörterbuch" vom 01.07.2012 (P 20000732). Es gibt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Fichier Détails

Cartes-fiches 205
Langue Deutsch
Catégorie Italien
Niveau Autres
Crée / Actualisé 05.03.2021 / 17.05.2024
Lien de web
https://card2brain.ch/box/20210305_sbb_bahnbetriebliches_italienisch
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20210305_sbb_bahnbetriebliches_italienisch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Befehl, der

ordine, l' (m)

Beleuchtung, die

illuminazione, l' (f)

benützen/verwenden (3 Begriffe)

usare, utilizzare, impiegare

beobachten

osservare

beschädigt

danneggiato

besetzte Bahnhof, der

stazione presenziata, la

Besetztsignal, das

segnale d’occupazione, il

Betriebsart, die

regime d’esercizio, il

bewegen

appoggiare

Bewilligung, die

l’autorizzazione

Blockabschnitt, der

sezione di blocco, la

Brems-Absperrhahn, der

rubinetto d’isolamento del freno, il

Bremse eingeschaltet, 
die

freno inserito, il

Bremsgewicht, das

peso-freno, il

Bremsklotz, der

ceppo del freno, il

Bremskraft, die

forza frenante, la

Bremsrechnung, die

calcolo di frenatura, il

Bremsreihe, die

categoria di freno, la

Bremsschlauch, der

tubo d’accoppiamento, il

Bremssohle, die

suola del freno, la

Bremsstörung, die

perturbazione al freno, la

Bremsverhältnis, das

rapporto di frenatura, il

Bremsweg, der

distanza di frenatura, la

Checkliste Fahrdienst, 
die

check-list di circolazione, la

Dauerlastzettel, der

bolletino di carico permanente, il

decken

proteggere

Drehgestell, das

carrello, il

Druckluftbremse, die

freno ad aria compressa, il

durchgehend

continuo

Eigengewicht, das

tara, la

Einspurbetrieb, der 

esercizio a binario semplice, l' (m)

einsteigen

salire

Eisenbahnunternehmung, die

impresa ferroviaria, l' (f)

Entgleisung, die

deragliamento, il

entkuppeln

sganciare

Erdungsstange, die

asta di messa a terra, l' (f)

fahrbar melden (Gleis / Weiche)

annunciare la percorribilità (binario / scambio)

Fahrbefehl, der

ordine di avanzare, l' (m)

Fahrbegriff, der

immagine di “via libera”, l' (m)

fahren

percorrere