L'enfant de Noé / Eric-Emmanuel Schmitt
Vocabulaire
Vocabulaire
Kartei Details
Karten | 188 |
---|---|
Sprache | Français |
Kategorie | Französisch |
Stufe | Mittelschule |
Erstellt / Aktualisiert | 23.02.2021 / 01.07.2024 |
Weblink |
https://card2brain.ch/box/20210223_lenfant_de_noe
|
Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20210223_lenfant_de_noe/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
le sang-froid
Kaltblütigkeit
un nez crochu
Hakennase
sceller, le sceau
versiegeln, der Siegel
tressaillir
zittern, zucken
c'est pas de pot! (fam.)
Was für'n Pech!
nommer qn / appeler qn
nennen
se focaliser sur qch
sich auf etw. konzentrieren
flatteur, flatteuse
schmeichelhaft
je suis intime avec lui
Ich bin eng mit ihm befreundet.
être intime avec qn
eng befreundet sein
vos propos sont flatteurs
Ihre Worte sind schmeichelhaft
la professeur se focalise sur les fautes d'orthographe
die Lehrerin konzentriert sich auf Rechtschreibfehler...
encourir qch. Il encourt deux ans de prison.
mit etwas rechnen müssen. Er muss mit 2 Jahren Gefängnis rechnen.
Antoine habite à l'orée de la forêt / l'orée (f)
Antoine lebt am Waldrand
au fur et à mesure
nach und nach, schrittweise
ça vous va?
passt Ihnen das?
glisser qc à qn
jdm etwas zuflüstern
une officine
Labor
une grippe foudroyante
eine tödliche Grippe
être foudroyé, -e
vom Blitz erschlagen werden
désaffecté, -e
stillgelegt, geschlossen
une usine désaffectée
eine stillgelegte Fabrik
le bourrage de crâne
Verblödung, Indokrination
Alice a franchi le porche
Alice hat die Vorhalle überquert
le courroux (litt.)
heiliger Zorn
le carillon
(Tür-)Glocke
la génuflexion
Kniebeuge
le pilier
Pfeiler
le carrelage
die Fliese
le vitrail
Kirchenfenster
un effort, s'efforcer
Anstrengung, sich anstrengen
s'asseoir en tailleur
im Schneidersitz sitzen
le signet
Lesezeichen
irradier
(aus)strahlen
La cuisinière monte les blancs en neige
die Köchin schlägt das Eiweiss zu Schnee
une voix rauque
eine raue Stimme
c'est raté!
das hat nicht geklappt
être hors de soi, je suis hors de moi
ausser sich sein, ich bin ausser mich
se méfier, la méfiance
mistrauisch sein, Misstrauen
les allées et venues de cette personne m'agace
das Kommen und Gehen dieser Person nervt mich