Technischer Wortschatz FR-DE

Technischer Wortschatz FR-DE

Technischer Wortschatz FR-DE


Kartei Details

Karten 492
Sprache Deutsch
Kategorie Technik
Stufe Berufslehre
Erstellt / Aktualisiert 29.08.2020 / 31.08.2020
Weblink
https://card2brain.ch/box/20200829_technischer_wortschatz_frde
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200829_technischer_wortschatz_frde/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
die Sicherheitseinrichtung

le dispositiv de sécurité

die Kontrolle

l'inspection f.

die Lackierung

la peinture

die Struktur

la structure

der Zweck

le but

beschädigen

endommager

die Gefahr

le risque

der Gefahrenbereich

la zone dangereuse

der Schutzschalter

le disjoncteur megnétothermique

der Trennschalter

l'interrupteur m.

der Regler

le régulateur

das Manometer

le manomètre

die Schnellkupplung

le raccord rapide

der Ablasshahn

le robinet de purge

die Seriennummer

le numéro de matricule

das Baujahr

l'année de construction f.

die Stromaufnahme

l'absorption électrique f.

die Versorgungsspannung

la tension d'alimentation

die Netzfrequenz

la fréquence électrique

der Arbeitsdruck

la pression de service

unter spannung stehend...

...sous tension

das Vorhanden sein von...

la présence de...

die Energiequelle

la source d'énergie

etwas isolieren

isoler qc.

etwas quetschen

écraser qc.

das Untergestell / Chassis

le châssis, le bâti

die Kabine

la cabine

die Zentralschmierung

la lubrification centralisé

die Tastatur

le clavier

die Ausrichtung

l'orientation f.

die Längsachse

l'axe longitudinal m.

die Querachse

l'axe transversal m.

die Hochachse

l'axe vertical m.

die Geschwindigkeit

la vitesse

die Beschleunigung

l'accélération f.

die Leistung

la puissance

das Drehmoment

le couple

der Platz / Ort / Stelle

la poste

der Arm

le bras

etwas trennen

séparer qc.