Franz Voca - Uni

En général

En général


Kartei Details

Karten 212
Sprache Français
Kategorie Geographie
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 07.02.2020 / 12.11.2021
Weblink
https://card2brain.ch/box/20200207_franz_voca
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200207_franz_voca/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

investieren

(in einen Sektor investieren; Unser Unternehmen möchte in neue Technologien investieren)

investir

 

ex: investir dans un secteur; Notre société souhaite investir dans les nouvelles technologies.

 

Die Investition

(eine Immobilieninvestition / produktiv / anfänglich)

investissement (m)

 

ex: investissement immobilier / productif / initial

Der/Die Investor/in

(den Investor beruhigen; für einen Investor interessant sein)

investisseur, euse

 

rassurer l’investisseur ; intéresser un investisseur

Kapitalerhöhung

levée (f) de fonds

Angebot, Offerte

(Angebot und Nachfrage; ein Angebot machen; ein günstiges Angebot machen; das Angebot diversifizieren)

offre (f)

 

l’offre et la demande (Angebot & Nachfrage); lancer une offre ; une offre avantageuse ; diversifier l’offre

anbieten, schenken

offrir

Vermögen, Erbe

patrimoine (m)

im Vergleich zu (zum letzen Jahr)

par rapport à

 

par rapport à l’année passée

KMU

PME (f)

(=petite et moyenne entreprise)

Ausleihen, Darlehen

(ein Bankdarlehen; ein Darlehen gewähren, ein Darlehen aufnehmen, ein Darlehen beantragen)

prêt (m)

 

un prêt bancaire ; accorder un prêt, contracter un prêt, demande un prêt

Der/Die Hersteller, Produzent

producteur, trice

 

le premier producteur de ; un grand /petit producteur de

Herstellung, Produktion

(eine Überproduktion; die Produktionskosten; eine Produktionsstätte; die Produktion verlagern; die Produktion verlangsamen)

Production (f)

une surproduction ; le coût de production ; un site de production ; délocaliser la production ; ralentir la production

 

fabrication (f)

fabrication artisanale ≠ industrielle

 

herstellen

produire

fabriquer (un produit)

Produkt

(ein billiges / teures Produkt ; ein umweltschädliches Produkt; ein Qualitätsprodukt; ein hochwertiges Produkt / ein Produkt der mittleren Preisklasse / ein Produkt der unteren Preisklasse; die Einführung eines Produkts)

innovatives Produkt

produit (m)

 

un produit bon marché ; un produit cher ; un produit polluant ; un produit de qualité ; un produit haut de gamme (= hochwertiges Produkt) / moyen de gamme / bas de gamme ; le lancement d’un produit

produit innovant / novateur

(Eine Anzeige) veröffentlichen

publier

 

publier une annonce

Lohn

(ein Brutto- /Netto- /Monats- /Stunden- /Minimum; ein hohes/mittleres Gehalt; ein niedriges Gehalt; ein Gehalt beziehen ; das Gehalt verhandeln)

einen Lohn zahlen

salaire (m)

 

un salaire brut /net /mensuel / horaire /minimum /attrayant un salaire élevé / moyen ; un bas salaire ; toucher un salaire ;
négocier le salaire

verser un salaire; rémunérer un salarié

Der/Die Lohnempfänger/in

salarié, e

 

licencier un salarié

sich auf etw. spezialisieren

se spécialiser dans

Dienstleistung

(eine kostenlose / kostenpflichtige Dienstleistung; der Kundendienst; der Dienstleister; eine Dienstleistung erbringen; seine Dienstleistungen verbessern; die Dienste von in Anspruch nehmen; Dienstleistungen auslagern)

service (m)

 

un service gratuit / payant ; le service après-vente / le service clientèle; le fournisseur de services ; fournir un service ; améliorer ses services ; faire appel aux services de ; externaliser des services

Gesellschaft

(eine Dienstleistungsgesellschaft; eine Kapitalgesellschaft; eine Personengesellschaft; eine Gesellschaft eintragen lassen; eine Gesellschaft gründen; eine Gesellschaft aufkaufen)

société (f)

 

une société de services ; une société de capitaux ; une société de personnes ; faire enregistrer une société ; constituer une société ; racheter une société

(ein Kredit, Angebot) beantragen, anfordern

solliciter

 

solliciter un crédit, une offre

unterstützen

soutenir

Die (finanzielle) Unterstützung

soutien (m)

 

le soutien financier

Start-up

start-up (f)

la jeune pousse 

Trend, Tendenz

tendance (f)

RESSOURCES HUMAINES

xx

kurzfristig

à court terme

 

rapidement

langfristig

à long terme

mittelfristig

à moyen terme

Anzeige

annonce (f)

besondere Stärke, Vorteil

atout (m)

 

ex: avoir des atouts pour ce poste; atout majeur / indéniable / essentiel

Laufbahn

(seine Karriere beginnen / steuern; sein Karriereziel präzisieren)

carrière (f)

 

débuter / gérer sa carrière ; préciser son objectif de carrière

Arbeitslosigkeit

chômage (m)

überzeugen

convaincre

persuader

aufbieten

convoquer

Lebenslauf

CV (m)

 

le CV anonyme

im Rahmen

dans le cadre de (de mes fonctions de dirigeant)

Der/Die Arbeitsuchende

demandeur, demandeuse d’emploi

Rücktritt

(seinen Rücktritt bekannt geben)

démission (f)

 

donner sa démission

diplomiert

diplômé, e

 

être diplômé de l’université de St. Gall