EFR Eisenbahnerfranzösisch P
Schweizer Eisenbahnerwörterbuch und Fachbegriffe
Schweizer Eisenbahnerwörterbuch und Fachbegriffe
Kartei Details
| Karten | 359 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Andere |
| Erstellt / Aktualisiert | 03.02.2020 / 31.10.2023 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/20200203_efr_eisenbahnerfranzoesisch
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200203_efr_eisenbahnerfranzoesisch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Hochspannung
haute tension
Hochspannungsleitung
ligne à haute tension
Höchstgeschwindigkeit
vitesse maximale
beschädigt
endommagé
kaputt
cassé / foutu
Kilometertafel
indicateur kilomètrique
Kontrollgang
passage de contrôle
Kreuzung
croisement
Kugelschreiber
stylo
Kundeninformation
information à la clientèle
kuppeln
atteler
Kurve
courbe
kurze Fahrt
itniéraire courte
Kurzschluss
court-circuit
Langsamfahrsignal
signal de ralentissement
Lautsprecher
haut-parleur
Lebensgefahr
danger de mort
letzte Weiche
aiuille dernière
Lichtraumprofil
profil d'espace libre
Loch
trou
Lokpfeiffe
sifflet de locomotive
löschen
éteindre
Luftbremse
frein à air
Luftverlust
fuite d'air
Manöver
manoeuvre
Mehrfachtraktion
traction multiple
melden
annoncer
Meldung
annoncement
Merktafel
panneau
Metertafel
indicateur mètrique
Missverständnis
malentendu
mündlich
verbal
Nachbargleis
vois voisine
Nebel
brouillard
Nebengleis
voie secondaire
Neigung
déclivité
Normalzustand
état normale
Notsteuerung
commande se secours
Notbremse
frein d'urgence
Notfall
urgence
