francais v
vocab
vocab
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 501 |
|---|---|
| Langue | Français |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Université |
| Crée / Actualisé | 13.01.2020 / 24.01.2020 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20200113_francais_v
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200113_francais_v/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
compartir los gastos
partager les frais, les dépenses
las buenas cuentas hacen buenos amigos
Les bons comptes font les bons amis
la felicidad
le bonheur
una realización (moral)
un accomplissement / une réalisation / un épanouissemen
el éxito
la réussite
realizarse
s’accomplir / se réaliser / s’épanouir
tener éxito en algo
réussir dans qqch / réussir qqch
darse cuenta …
▬se rendre compte de qqch / s’apercevoir de qqch / réaliser qqch
▬se rendre compte que + verbe / s’apercevoir que + verbe / réaliser que + verbe
realizado ADJ
accompli, réalisé, épanoui
logrado Adj
réussi
la moral (carácter, espíritu, actitud frente a la vida)
le moral
la moral (ciencia del bien y del mal)
la morale
tener moral
avoir le mora
tener la moral alta
avoir bon moral = avoir le moral haut, avoir le moral au beau fixe, avoir la pêche
mantener la moral
garder le moral
estar bajo de moral
ne pas avoir le moral, avoir mauvais moral, avoir le moral bas
tener la moral por los suelos
avoir le moral dans les chaussettes, avoir le moral à zéro, avoir le moral à plat
un fracasado / un perdedor (≠un triunfador)
un raté / un perdant (≠un triomphateur)
fracasar en la vie
rater sa vie / manquer sa vie
una vida fracasada
une vie ratée / une vie manquée
perderse algo
Rater qqch (un film, un cours, une conférence, un concert, une pièce de théâtre…) / manquer qqch (un film, un cours, une conférence, un concert, une pièce de théâtre…)
perder + nombre (medio de transporte)
Rater + nom (moyen de transport) / manquer + nom (moyen de transport) : rater / manquer : le train, l’avion, le bateau….
suspender un examen
Rater un examen / manquer un examen = échouer à un examen / recaler à un examen
la depre
le cafard, le blues, le bourdon, la déprim
el cansancio
la lassitude (physique)
el hartazgo
la lassitude (le moral) = le ras-le-bol
el desánimo
le découragement
cansarse (físico)
se fatiguer, se lasser
cansarse de…, hartarse de… (moral)
se fatiguer, se lasser, en avoir ras-le-bol
estar, ponerse depre
avoir le cafard (avoir un coup de cafard) / avoir le blues (avoir un coup de blues) / avoir le
bourdon (avoir un coup de bourdon) / avoir la
déprime / déprimer
estar hundido en la miseria
être au plus bas / être au trente-sixième dessou
no estar muy allá
ne pas être dans son assiette
sentir pena
avoir du chagrin / avoir de la peine /éprouver, ressentir du chagrin / éprouver, ressentir de la peine
mermar la moral, hacer
mella en la moral
entamer le moral
preocuparse por + nombre
- s’inquiéter de + nom /
- s’inquiéter pour + nom/
- se préoccuper de + nom /
- se préoccuper pour + nom /
- être préoccupé par + nom /
- se soucier de + nom /
- se faire du souci pour + nom )
verlo todo negro.
broyer du noi
caer en… : la depre, el hartazgo
tomber dans…, plonger dans… sombrer dans… :
la déprime, le cafard, le blues, la lassitude, le ras-le-bo
ser presa de…
être en proie à
la melancolía, la tristeza
la morosité (la tristesse, l’amertume, l’abattement…)
sombrío, taciturno
morose
