Francês
Do livro “Learn French the fast and funny way”
Do livro “Learn French the fast and funny way”
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 123 |
|---|---|
| Langue | Français |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 26.09.2019 / 27.09.2019 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20190926_francs
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20190926_francs/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Você poderia arrumar a privada? (formal)
Pouvez-vouz réparer la toilette
Onde é o chuveiro?
Où est la douche?
A cama é muito pequena
Le lit est trop petit
Reservei dois quartos para essa noite
J'ai retenu deux chambres pour ce soir
Em um quarto, o chuveiro está quebrado
Dans une chambre, la douche ne marche pas
Nāo faz mal
Çe ne fait rien
No outro quarto nāo se pode abrir a janela
Dans l'autre chambre, on ne peut pas ouvrir la fenêtre
O que você acha?
Qu'est-ce que tu en penses?
O café-da-manhā está incluso?
Est-ce que le petit déjeuner est compris?
Tem (existe) umproblema
Il y a un problème
O qua acontece? (Qual o problema?)
Qu'est-ce qu'il y a?
Nāo tem problema
N'importe
Por favor, preencha esta ficha
Veuillez remplir cette fiche
O menino está comendo o croissant?
Le garçon mange-t-il le croissant?
Quando eles chegam?
Quand arrivent-ils?
O que a Marie está comendo?
Qu’est-ce que Marie mange?
A Maria está comendo croissant
Marie mange le croissant
A Anne fala francês?
Anne parle-t-elle français?
Onde eles chegam?
Où arrivent-ils?
Você gosta de croissants? (formal)
Est-ce que vous aimez les croissants?
Tem um quarto (existe)
Il y a une chambre
Tem alguns quartos (existir)
Il y a des chambres
Não tem um quarto (existir)
Il n’y a pas de chambre
Não tem mais quartos (existir)
Il n’y a plus de chambres
Tem um quarto sobrando?
Est-ce qu’il y a encore une chambre?
Paul, vamos perguntar ao agente policial onde é o museu
Paul, demandons à l’agent de police où est le musée
Não tenho certeza se vai dar certo
Je ne suis pas sûr de réussir
Desculpe-me, pode nos dizer onde é o museu?
Excuse-moi, pouvez-vous nous dire où est le musée?
Certamente. Continue em frente até a rua Molière e vire à direita.
Certainement. Continuez tout droit jusqu’à la rue Molière et tournez à droite.
Continue até rua Voltaire, então vire à esquerda e continue pela rua Racine até o semáforo.
Continuez jusqu’à la rue Voltaire, ensuite tournez à gauche et continuez sur la rue Racine jusqu’aux feux.
O museu é lá, ao lado da igreja
Le musée est là, à côté de l’église
Está muito tarde para finalizar nosso passeio (sightseeing)
Il est trop tard pour finir notre sightseeing
Retornemos ao hotel
Retournons à l’hôtel
O homem está em Paris
L’homme est à Paris
O homem está no cinema
L’homme est au cinéma
O menino está na padaria
Le garçon est à la boulangerie
O menino está na escola
Le garçon est à l’école
A senhora Dubois está nos Estados Unidos
Madame Dubois est aux États-Unis
O homem vai à Nova Iorque
L’homme va à New York
O homem vai ao teatro
L’homme va au théâtre
