DE-E (dict)


Kartei Details

Karten 239
Sprache Deutsch
Kategorie BWL
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 21.03.2019 / 15.03.2022
Weblink
https://card2brain.ch/box/20190321_19fs_financial_reporting
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20190321_19fs_financial_reporting/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
Investition; Beteiligung; Investment

investment

Jahresbericht

annual report; report

Journal

journal

Kapitalrücklage; Agio; Aufgeld; Kapitalaufschlag

share premium

Kasse; Liquide Mittel; Finanzmittel; bar

cash

Kaufpreis

consideration transferred; purchase price

Kombinationsfusion

statutory consolidation

konsolidierte Werte

consolidated totals

Konsolidierung nach dem Erwerbszeitpunkt; Folgekonsolidierung

subsequent consolidation

Konsolidierung zum Erwerbszeitpunkt

consolidation on acquisition date

Konsolidierungsarbeitsblatt

consolidation worksheet

Konsolidierungsbuchungen

consolidation entries

Konto

account

Kontrollprämie

control premium

Kundenverträge

client contracts

kurzfristige Verbindlichkeiten

current liabilities

Ladenausstattung

store equipment

Land; Grundstück

land

langfristige Verbindlichkeiten

long-term debt

laufende Forschung und Entwicklung (F&E)

in-process research & development (R&D)

Maklerprovisionen

brokerage commissions

Marktpreis; Aktienpreis (Aktie)

market price

Marktwertsteigerung

market appreciation

materieller Vermögenswert

tangible asset

Mietaufwand

rent expense

Mit dem Eigenkapital verrechnen

offsetting goodwill against equity

Möbel

furniture

Mutterunternehmen

parent

Nebenkosten

utilities expense

Nennwert

par value

Nettobuchwert

net book value

Nettoertrag aus laufender Geschäftstätigkeit

income from operations

nicht beherrschender Anteil (NBA)

non-controlling interest (NCI)

nicht beherrschender Anteilseigner

non-controlling shareholder

nicht realisierte Gewinne und Verluste; Sonstiges Ergebnis (Bestandteil des Eigenkapital)

other comprehensive Income

Nutzungsdauer; Restnutzungsdauer

remaining useful life

Nutzungswert

value in use

Obligationenrecht

Swiss code of obligations

Optionen

options

Optionsscheine

warrants