Französisch Telefongespräche

Verben / Sätze usw. fürs französische Telefonieren (Lieferungen/Abholungen....)

Verben / Sätze usw. fürs französische Telefonieren (Lieferungen/Abholungen....)


Kartei Details

Karten 19
Lernende 15
Sprache Deutsch
Kategorie Französisch
Stufe Berufslehre
Erstellt / Aktualisiert 07.08.2018 / 22.02.2024
Weblink
https://card2brain.ch/box/20180807_franzoesisch_telefongespraeche
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20180807_franzoesisch_telefongespraeche/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

der Anrufbeantworter

le répondeur

die Mailbox

la messagerie vocale

es meldet sich niemand

ça ne répond pas

es geht niemand ans Telefon

personne ne répond au téléphone

Sie können mich jederzeit anrufen.

Vous pouvez m’appeler à tout moment.

Ich rufe Sie in zehn Minuten zurück!

Je vous rappellerai dans dix minutes!

Soll ich später wieder anrufen?

Dois-je rappeler plus tard?

Könnten Sie bitte Ihren Namen wiederholen?

Pourriez-vous répéter votre nom, s’il vous plaît?

Können Sie das bitte etwas langsamer wiederholen?

Vous pouvez répéter un peu plus lentement, s’il vous plaît?

Ich wiederhole:

Je répète:

Können Sie Ihren Namen buchstabieren?

Vous pouvez épeler votre nom?

Es tut mir leid, ich habe nicht alles verstanden.

Je suis désolé(e), je n’ai pas tout compris.

Guten Tag, hier spricht Berisha, bin ich richtig bei ___?

Bonjour, (c’est) Berisha à l’appareil, je suis bien chez ___?

Guten Tag, hier ist Berisha von der Firma PostLogistics.

Bonjour. Ici Berisha de la société PostLogistics.

Firma PostLogistics, guten Tag, Sie sprechen mit Berisha.

Société PostLogistics, bonjour, Berisha à l’appareil.

Mit wem spreche ich bitte?

Qui est à l’appareil, s’il vous plaît?

Sie sind Herr/Frau ___?

Vous êtes Monsieur/Madame ___?

Worum geht es?

C’est à quel sujet?

Ich rufe wegen einer Lieferung an.

Je vous appelle pour un livraison .