t


Kartei Details

Karten 260
Sprache Deutsch
Kategorie Philosophie
Stufe Grundschule
Erstellt / Aktualisiert 09.04.2018 / 20.04.2018
Weblink
https://card2brain.ch/box/20180409_de2
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20180409_de2/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Grauguss

gray iron

Federstahl

spring steel

nichtrostender Stahl

stainless steel

einsatzhärten

case-hardening

Einsatzstahl

case hardening steel

Blech

sheet metal

Bsp: It offers an optimal solution for the cutting and bending of sheet metals.

Baustahl

structural steel

unlegierter Stahl

carbon steel

Kohlenstoffgehalt

carbon content

Ellipse

ellipse

Langloch

slot

symmetrisch

Symmetrie

symmetric, symmetrical

symmetry

tangential

tangent

Rechtwinkligkeit

perpendicularity

Abstand

distance

koaxial

Koaxialität

coaxial

coaxiality

konzentrisch

Konzentrizität

concentric

concentricity

Bogen

arc

Ursprung

origin

Kante, Rand

edge

deckungsgleich

coincident

Kurve

curve

Bezug (von einer Verknüpfung oder Bemassung)

reference, datum reference, datum

Ebene

plane

Konus

cone

Skizze

sketch, draft (to draft = skizzieren, entwerfen)

Verknüpfung

verknüpfen

link, mate

to link, to mate

Lasche

flap (auch: Klappe)

im Uhrzeigersinn

gegen den Uhrzeigersinn

clockwise

counterclockwise/anticlockwise

zäh (z. B. zäher Stahl)

tough (z. B. tough steel)

spröde

brittle

Rastbolzen

stop bolt

indexing plunger

index bolt

lock pin

locking bolt

30°-Winkel

angle of 30°

rechtwinklig sein

be square

be rectangular

be right-angled

im rechten Winkel zu etw.

rectangular to sth.

perpendicular to sth.  -> Geometrie. Bsp: eine Gerade ist senkrecht zu einer anderen Geraden/Ebene.

at right angle to sth.

(orthogonal to sth.) -> Mathematik

square to sth.

etw. um 30° drehen

rotate/turn sth. through 30°

rotate/turn sth. by 30°

rotate/turn sth. 30°

(um ein Zentrum) drehen

revolve, turn, spin, rotate            rotate around/about sth., revolve around/about sth.

Bsp:

  • The earth revolves around the sun.
  • The earth revolves about the sun.

 

Spindel

spindle (Motorspindel, Werkzeugspindel (vom Motor angetriebene Welle, auf die das Werkzeug bzw. Werkstück gespannt wird)

leadscrew (Gewindespindel)

Dreibackenfutter

Spannfutter

three-jaw chuck

chuck

Zunder

scale, mill scale