Musikfachbegriffe

Musikfachbegriffe

Musikfachbegriffe


Fichier Détails

Cartes-fiches 299
Langue Deutsch
Catégorie Musique
Niveau Université
Crée / Actualisé 19.01.2018 / 20.01.2018
Lien de web
https://card2brain.ch/box/20180119_musikfachbegriffe
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20180119_musikfachbegriffe/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
andantino

ein wenig schneller als Andante

animato, con anima

belebt, beseelt

animoso

beherzt

appassionato

leidenschaftlich, ausdrucksvoll

arco, coll’arco

Bogen (bei Streichinstrumenten: mit dem Bogen zu spielen)

arioso

sangbar, gesanglich, liedhaft

armonioso

harmonisch

arpeggio

einen Akkord gebrochen spielen

assai

sehr

attacca

sofort weiter, ohne Pause den folgenden Teil anschließen

bassa ottava

eine Oktave tiefer als notiert

bis, due volte

zweimal[2]

bravura, con bravura

mit Kühnheit, Virtuosität

brillante

glänzend, geistreich, virtuos

buffo

komisch

burlesco

scherzhaft

c., col, col’, colla, con[A 1]

mit

calando, calmando (cal.)

beruhigend, abnehmend, an Tonstärke und Tempo zurückgehend[3]

calmo

ruhig, gelassen

cantabile

singend, ausdrucksvoll

capriccioso

launenhaft, eigenwillig

col legno

die Saiten werden mit der Bogenstange gestrichen oder geschlagen (wörtlich: „mit dem Holz“)[3]

col, col’

→c.

colla

→c.

colla parte (c.p.)

die Begleitung passt sich an

col’ottava

mit Oktavenverdopplung

commodo

bequem/in bequemem Tempo, gemütlich, gemächlich

con

→c.

con affetto

mit Ergriffenheit

con amore

→amoroso

con anima

→animato

con bravura

→bravura

con brio

mit Schwung, Elan

con calore

mit Wärme[3]

con dolcezza

mit lieblichem Vortrag

con dolore, dolendo

mit Schmerz, schmerzerfüllt

con durezza

mit Härte

con ebollizione

in Aufruhr

con espressione, espressivo (con espr. /espr.)

ausdrucksvoll

con fermezza

mit Festigkeit[3]