Musikfachbegriffe

Musikfachbegriffe

Musikfachbegriffe


Kartei Details

Karten 299
Sprache Deutsch
Kategorie Musik
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 19.01.2018 / 20.01.2018
Weblink
https://card2brain.ch/box/20180119_musikfachbegriffe
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20180119_musikfachbegriffe/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
libero

frei

loco

hebt Oktavierungszeichen auf (wörtlich „am Ort“)

lontano

entfernt

lugubre

klagend, trauernd

lusingando

schmeichelnd, gleitend, zart, spielerisch

l’istesso tempo

→a tempo

ma[A 1][A 7]

aber

macabro

schauerlich[8]

maestoso

majestätisch

main droite (m. d.)

rechte Hand

main gauche (m. g.)

linke Hand

mano destra (m. d.)

rechte Hand

mano sinistra (m. s.)

linke Hand

marcato (marc.)

hervorgehoben

marciale

→alla marcia

martellato, martello

gehämmert

marziale

marzialisch, kriegerisch

meno

weniger

mesto

betrübt, traurig, ernst

mezza voce

mit halber Stimme

mezzo… (m…)[A 1]

mittel…

misterioso

geheimnisvoll

moderato

gemäßigt

molto

viel, sehr

morendo (mor.)

absterbend, ersterbend

mormorendo

murmelnd

mosso

bewegt

moto

Bewegung

muta

Umstimmen oder Wechseln des Instruments (wörtlich: „wechsle“)[9]

non legato

zwischen legato und staccato

non[A 1]

nicht

obbligato, obligat

verpflichtend, Stimme muss unbedingt ausgeführt werden (Gegenteil zu ad libitum)

ondeggiante

wogend, schwellend

ossia

Spielalternative, meist Vereinfachung

ostinato

beharrlich

parlando, parlante

sprechend

passionata

leidenschaftlich

patetico

pathetisch

pensieroso

nachdenklich[10]

perdendo, perdendosi[A 8]

sich verlierend, verklingend