Chinesisch - 1-2
Chinesisch EChinese Learning
Chinesisch EChinese Learning
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 94 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Chinois |
| Niveau | Apprentissage |
| Crée / Actualisé | 16.12.2017 / 30.11.2020 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20171216_chinesisch
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20171216_chinesisch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
来
lai
komm
认识一下儿
ren shi yi xia er
lernt euch rasch kennen
这是我大学时的朋友玛丽
Zhè shì wǒ dàxué shí de péngyǒu mǎlì
Das ist meine Freundin Mary von der Schule
对玛丽
dui ma li
zu Mary
这是我的中国朋友王峰
Zhè shì wǒ de zhōngguó péngyǒu wángfēng
Das ist mein chinesischer Freund Wang Feng
你好
ni hao
hallo
指着田中
Zhǐzhe tiánzhōng
zeigt auf Tian Zhong
这是
zheshi
das ist
他是我的同屋
ta shi wo de tong wu
er ist mein Mitbewohner
叫田中
jiao tian zhong
heisst Tian Zhong
是日本人
shi ri ben ren
Er ist Japaner
历史系的留学生
Geschicht - Ausland Student
吃惊地
Chījīng de
Überraschenderweise
你怎么知道
ni zen me zhi dao
Warum weisst du das?
我们是刚认识的
women shi gang ren shi de
wir haben uns soeben kennengelernt
你还是和一样，
Nǐ háishì hé yīyàng,
Du bist immer noch gleich
跟谁都 ”见面熟“
Gēn shéi dōu” jiànmiàn shú “
Mit jedem gerade sehr vertraut.
和我这位中国朋友差不多
Hé wǒ zhè wèi zhōngguó péngyǒu chàbùduō
Es ist ungefähr dasselbe wie mein chinesischer Freund
是吧
shi ba
ja
我这个人是挺爱交朋友的
Wǒ zhège rén shì tǐng ài jiāo péngyǒu de
Ich bin ein Mann, der liebt, Freunde zu machen
以后有什么要帮忙的
Yǐhòu yǒu shé me yào bāngmáng de
Was hilft später?
找我好了
Zhǎo wǒ hǎole
Finde mich besser
以后你有什么事就问他
Yǐhòu nǐ yǒu shé me shì jiù wèn tā
wenn du mal was hast, frag ihn einfach.
他什么都知道
Tā shénme dōu zhīdào
er weiss alles
可我不知道你还有这么漂亮的女朋友
Kě wǒ bù zhīdào nǐ hái yǒu zhème piàoliang de nǚ péngyǒu
Aber ich wussste nicht, dass du noch eine so schöne Freundin hast
别拿开心了
Bié ná kāixīnle
to amuse somebody
走进办公室
Zǒu jìn bàngōngshì
im Büro
是在这儿选课吗
shi zai zhe er xuan ke ma?
Gib es hier eine Klasse?
选课在对面的办公室
Xuǎnkè zài duìmiàn de bàngōngshì
STudien-Wahl im gegenüberliegenden Büro
找姓王的老师
Zhǎo xìng wáng de lǎoshī
Suche den Wang Lehrer
走进对面的办公室
Zǒu jìn duìmiàn de bàngōngshì
In das gegenüberliegende Büro
您是王老师吗？
Nín shì wáng lǎoshī ma?
Bist du Lehrer Wang?
你有什么事？
ni you shen me shi?
was gibts?
我想选课
wo xiang xuan ke
möchte meine Stunden wählen.
这是选修课课表
Zhè shì xuǎnxiū kè kèbiǎo
Dies ist ein Wahlpflichtplan
你想选什么课？
ni xiang xuan shen me ke?
Welche Stunde möchtest du wählen?
有没有中国历史系的课
Yǒu méiyǒu zhòng guó lìshǐ xì de kè
Es gibt keine chinesische Geschichtsabteilungs Klasse
有一门《中国历史系讲座》
Yǒuyī mén “zhōngguó lìshǐ xì jiǎngzuò”
Es gibt einen "Chinese history lecture"
另外
Lìngwài
des weiteren
这门 《中国概况》也有不少中国历史系方面的内容
Zhè mén “zhōngguó gàikuàng” yěyǒu bù shǎo zhōngguó lìshǐ xì fāngmiàn de nèiróng
Es gibt auch viele chinesische Geschichtsabteilungen in diesem "China Factsheet".
