Olli aus Ossiland

Vocabulaire du livre "Olli aus Ossiland"

Vocabulaire du livre "Olli aus Ossiland"


Kartei Details

Karten 179
Sprache Français
Kategorie Deutsch
Stufe Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert 06.05.2017 / 27.11.2024
Weblink
https://card2brain.ch/box/20170506_olli_aus_ossiland
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170506_olli_aus_ossiland/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

das Loch

le trou

die Einzigen

les seuls

sich kümmern um + Akk.

s'occuper de

schwach

faible

das ganze Zeug

ici: toute la marchandise

schleppen

trainer

der Teil

la partie

die Münzen / die Scheine

la monnaie / les billets

des Ausweis

la carte de légitimation

die Regierung

le gouvernement

die Fahne

le drapeau

eine Rede halten

tenir un discours

proben

répéter (en musique, au théatre)

die Kirchweih

la kermesse

die Blasmusik

la musique d'instruments à vent

merh (...) als sonst

plus (de...) que d'habitude (sonst = sinon, d'habitude

das Fass

le tonneau

vorbeikommen

passer

ziemlich / genug

assez, passablement / assez, suffisamment

die Koch,ütze

la toque de cuisinier

(auf) Sächsisch

(en) saxon

wegziehen

tirer, entraîner (au loin)

die Wange

la joue

nachsehen + D.

suivre qqu'un ou qch. des yeux

Himmelhergottnochmal

= un juron

anbrennen

brûler (lorqsue qch. cuit trop longtemps)

 aufpassen auf + A. 

 

faire attention à

tum tut, tat, hat getan

faire

ausmachen

déclencher, éteindre (un appareil, la lumière)

reden

parler

abnehmen

ôter, enlever (qch. que l'on porte)

wandern

marcher, faire une randonnée

zuhören + D. 

écouter qqn (j'écoute)

hundemüde

extrêmement fatigué

riechen nach + D. 

sentir qch, avoir l'odeur de qch.

der Mond

la lune

zum Beispiel

par exemple

etwas anfangen können mit

pouvoir faire qch. avec

das, was

ce que

weggenben

donner plus loin