Sprichwörter und Redewendungen

Alltagsidiomatik - Sprichwörter und Redewendungen

Alltagsidiomatik - Sprichwörter und Redewendungen


Fichier Détails

Cartes-fiches 273
Langue Deutsch
Catégorie Allemand
Niveau Autres
Crée / Actualisé 01.05.2017 / 21.09.2018
Lien de web
https://card2brain.ch/cards/20170501_sprichwoerter_und_redewendungen?max=40&offset=200
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170501_sprichwoerter_und_redewendungen/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

sich den Schuh anziehen.

Verantwortung übernehmen.

umgekehrt wird ein Schuh draus.

genau umgekehrt

Du hast wohl den Schuss nicht gehört.

etwas verpassen. nicht schnallen.

keinen Schuss Pulver wert

nichts wert sein.

auf Schusters Rappen.

zu Fuss

Ins Schwalbenalter kommen.

40 werden.

Schwanengesang.

Letztes Werk eines Autors.

Der Schwanz wedelt mit dem Hund.

vertauschte Gegebenheiten.

Jemandem das Schwarze unter den Fingernägeln gönnen.

jemandem nichts gönnen.

Das falsche Schwein schlachten.

unverzeihbaren Fehler machen.

Ich glaub mein Schwen pfeift.

Empörung.

Haben wir einmal zusammen Schweine gehütet.

Zurückweisung plumper Vertraulichkeit.

Seemansgarn spinnen.

unwahre Geschichten erzählen.

Sekt oder Selters.

Alles oder Nichts.

Sisyphusarbeit

Trotz grosser Anstrengung nicht zum Ende kommen

Von den Socken sein.

überrascht sein.

Da herrscht Sodom und Gomorrah

Da geht alles drunter und drüber.

Spiessrutenlaufen.

Kritik ausgesetzt sein.

Den Stab über jemandem brechen.

Hart über jemanden reden, urteilen.

Vom Stamme Nimm sein

Nur haben wollen, nichts geben.

Sich vor jemandem in den Staub werfen.

unterwürfig sein.

Sie wurde vom Storch ins Bein gebissen.

Sie ist schwanger.

Einen Streit vom Zaun brechen.

unvermittelt, spontan Streit anfangen.

Jemandem einen Strick drehen.

Jemanden zu Fall bringen.

Den Strohman für jemanden spielen.

Interessen eines Dritten vertreten.

Strohwitwer

Mann, der (kurzfristig) von seiner Frau getrennt ist.

Jemandem in die Suppe spucken.

Dessen Pläne durchkreuzen.

Süsszholz raspeln

auf plumpe Art schmeicheln.

Sich in die Tasche lügen.

Sich etwas vormachen, selbst betrügen.

Eine Tatarennachricht.

Lüge, Falschmeldung.

Den Teufel durch den Beelzebub austreiben.

Ein Übel durch ein noch schlimmeres ersetzen.

Den Teufel an die Wand malen.

Unheil heraufbeschwören, indem man darüber spricht

ein ungläubiger Thomas sein.

nichts glauben.

Als Tiger gestartet, als Bettvorleger gelandet.

nicht das erreicht haben, was man sich vorgenommen hat.

Etwas am grünen Tisch entcheiden.

bürokratische, ohne Sachkenntnis getroffene Entscheide.

Das Tischtuch zerschneiden.

Freundschaft beenden.

treulose Tomate.

wortbrüchig, unzuverlässig sein.

Treppenwitz

richtige, aber zu späte Antwort.

auf den Trichter kommen.

Lösung des Problems finden.

im Trüben fischen.

unfair sein.