Glossaire du podcast L'autre français
Vocabulaire des différents épisodes du podcast : www.lautrefrancais.fr
Vocabulaire des différents épisodes du podcast : www.lautrefrancais.fr
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 318 |
|---|---|
| Langue | Français |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 08.03.2017 / 05.09.2018 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20170308_glossaire_du_podcast_lautre_francais
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170308_glossaire_du_podcast_lautre_francais/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
papa poule (Épisode 20)
un père qui s’occupe énormément, voire trop, de ses enfants. On connait surtout l’expression : maman poule
resto (m) (Épisode 20)
abréviation de restaurant
food porn (m) (Épisode 20)
pornographie culinaire, alimentaire. C’est la représentation visuelle de plat dans des publicités ou sur des blogs ou tout autre plateforme, pour donner envie de manger
fun (Épisode 20)
amusant, divertissant
lézard (faire le…) (Épisode 21)
prendre un bain de soleil, ou faire de la bronzette
bronzette (faire de la …) (Épisode 21)
prendre un bain de soleil, ou faire le lézard
c’est au poil (Épisode 21)
expression vieillie qui veut dire, c’est chouette, c’est parfait
à poil (être) (Épisode 21)
être nu ou bien être en tenue d’Ève ou dans son plus simple appareil
se désaper (Épisode 21)
se déshabiller tout comme s’effeuiller : se déshabiller lentement
s'effeuiller (Épisode 21)
se déshabiller lentement
cramer (Épisode 21)
bruler
roman à l’eau de rose (m) (Épisode 22)
roman d’amour simpliste
vitriol (au) (Épisode 22)
acide, violent et méchant (des critiques par exemple)
lèche (faire de la…) (Épisode 22)
très familièrement, tout faire pour plaire à qn
flinguer qn (Épisode 22)
tuer avec une arme à feu
flingue (m) (Épisode 22)
arme à feu
idiot / idiote (Épisode 22)
qn qui manque d’intelligence et de bon sens
imbécile (Épisode 22)
qn qui manque d’intelligence et de bon sens
taré (Épisode 22)
fou
péter un plomb (Épisode 22)
exploser de colère
roue libre (être en…) (Épisode 22)
avoir perdu le contrôle comme déraper ou partir en vrille : faire n’importe quoi
déraper (Épisode 22)
avoir perdu le contrôle comme partir en vrille : faire n’importe quoi
partir en vrille (Épisode 22)
avoir perdu le contrôle comme déraper : faire n’importe quoi
mytho ou mythomane (Épisode 22)
qn qui ment sans cesse
à donf (Épisode 23)
à fond
péquenot (m) (Épisode 23)
vocabulaire péjoratif pour le paysan ou l’agriculteur
cul-terreux (m) (Épisode 23)
vocabulaire péjoratif pour le paysan ou l’agriculteur
gueule (f) (Épisode 23)
la bouche des animaux
pousser un coup de gueule (Épisode 23)
faire entendre très fort son mécontentement, crier
gueuler (Épisode 23)
ou pousser un coup de gueule : faire entendre très fort son mécontentement, crier
mâcher ses mots (ne pas …) (Épisode 23)
dire directement ce qu’on pense
s’en prendre plein la gueule (Épisode 23)
recevoir beaucoup de critiques négatives
engueuler qn (Épisode 23)
faire des reproches à qn
Ça prend la tête à qn ! (Épisode 23)
ça énerve, ça ne donne plus envie, ça fait perdre patience
craignos (Épisode 24)
qui craint, qui pose problème, qui fait peur
ça craint ! (Épisode 24)
ça va mal, ça pose problème
gogues (les) (Épisode 24)
familier : les toilettes, voir aussi les chiottes (épisode 07)
dég. ou dégueu (Épisode 24)
abréviation de dégoûtant assez neutre ou de dégueulasse très familier
crado ou cradingue ou crade (Épisode 24)
adjectifs familiers pour sale (il y a aussi cra-cra plus mignon)
décrasser (Épisode 24)
enlever la crasse : une couche de saleté
