Cyberchina
Bücher auf Französisch
Bücher auf Französisch
Kartei Details
| Karten | 83 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Mittelschule |
| Erstellt / Aktualisiert | 07.02.2017 / 18.11.2020 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/20170207_cyberchina
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170207_cyberchina/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
serrer la main
Die Hand schütteln
La machination
Die Intrige
effacé
zurückhaltend, zurückgezogen, introvertiert
Le rictus
Das Grinsen
Le rictus de colère
wutverzerrtes Gesicht
La poutre
Der Balken
desque
sobald
deslorrs
Seitdem, infolgedessen
des maitenant
ab sofort
des matin
schon morgens
tenir au courant de l'avancées
über die Fortschritte auf dem laufenden halten
feuillter
durchblättern
Une averse
Der Schauer, der Guss
surprendre
überraschen
Chen voyait où Wei voulait en venir
Chen sah, worauf Wei hinaus wollte.
Le cachet
Die Tablette
frapper du poing sur la table
mit der Faust auf den Tisch hauen
l'utiliser autant qu'elle le voulait pendant la semaine
Sie kann ihn unter der Woche nutzen soviel sie mag
un vrai délice
Ein wahrer Genuß
Ne vous donner pas trop mal pour moi.
Machen Sie sich keine Umstände wegen mir
La situation empire de jour en jour.
Die Situation verschlechtert sich Tag für Tag.
Vous m'avez offert une leçon parfaitement limpide.
Sie haben mir eine sehr gute Lektion erteilt.
Je commence à comprendre
Ich beginne zu begreifen
Que diriez-vous d'un café après le déjeuner.
Was halten Sie von einem Kaffee nach dem Frühstück?
raccrocher
auflegen
Et vous qu'en pensez-vous?
Und Sie, woran denken Sie?
Il faut traiter le problème à la racine
man muss das Problem an der Wurzel anpacken
se frotter les yeux
sich die Augen reiben
Je ne sais pas pour combien de temps j'en aurais
Ich weiß nicht wieviel Zeit ich brauchen werde
J'ai du café frais, vous voulez en partager une tasse avec moi?
Ich habe frischen Kaffee wollen sie eine Tasse mit mir trinken?
ecarter le dossier
Die Akte beiseite legen
Une réunion de routine prévu pour midi
Ein Routinetreffen für Mittag geplant
se remettre de qc
sich von etwas erholen
allumer l'ordinateur
den Computer hochfahren
mettre de côté
beseite legen
perdu dans ses pensées
gedankenverloren
On peut se rendre à Tours en mois d'une heure par TGV
man kann Tours mit dem tgvin weniger als einer Stunde erreichen
En voiture il fautcompter trois heures
mit dem Auto braucht man drei Stunden
quelques jours auparavant
einige Tage zuvor
Je vais suivre vos recommandations
Ich werde Ihren Empfehlungen folgen
