Eisenbahnwortschatz de/fr 03
für ZP, Lf, Fdl usw.
für ZP, Lf, Fdl usw.
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 200 |
|---|---|
| Utilisateurs | 39 |
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 12.12.2016 / 05.04.2021 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20161212_eisenbahnwortschatz_defr_03
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20161212_eisenbahnwortschatz_defr_03/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
il y a une voiture qui ne lâche pas
un train demeurant immobile sans raison apparente
une aiguille talonnable
un déraillement dans la partie arrière du train
une Re 460 remorquée
une réduction de vitesse à 160 km/h
une irrégularité inexpliquée pendant la marche du train
une personne aux abords des voies
une personne en proximité des voies
un dérangement au système de détection d’incendie
un détourenment comme train xxx à partir de … via … jusqu'à …
une irrégularité au véhicule
une irrégularité à la voie (rupture de rail, déjettement de la voie, affouillement, etc.)
une irrégularité à la ligne de contact
une irrégularité à la ligne de contact (bras de retenue défectueux, fil de contact qui pend, etc.)
talonner une aiguille
un mètre (indication de mesure)
donner un à-coup de remplissage
attendre le croisement avec un autre train
Réception d’un appel d’urgence ou d’une alerte
attendre une correspondance d'un train en retard
enclenché, enclenchée
parcours bon
enclencher
monter
dételer
des véhicules à la dérive
il y a beaucoup de touristes
il y a eu un accident avec une voiture
il y a un grand développement de fumée
il y a seulement l’attelage à vis qui a lâché
cela suffit juste
ETCS (European Train Control System)
rouler, circuler
faux (message radio)
faux, je répète (message radio)
télécommandé, télécommandée
remplir
cela va durer encore un peu pour l’autorisation de départ
freiné, freinée
