Wortschatz Hochbau
Allgemeine Bedingungen für Bauarbeiten SIA 118
Allgemeine Bedingungen für Bauarbeiten SIA 118
-
- 1 / 73
-
Cartes-fiches
Anpassung der Termine
Adeguamento dei termini
Bauprogramm
Programma dei lavori
Einhalten der Fristen
Rispetto delle scadenze
Ausführungspläne
Piani esecutivi
Eventualpositionen
Posizioni eventuali
Schutzmassnahmen
Misure protettive
Besucher
Visitatori
Bauplatz und Zufahrt
Cantiere e accessi
Ordnung
Ordine
Aushub
scavo
Abbruch
demolizione
Erstellung und Unterhalt
Montaggio e manutenzione
Benützungsdauer, Vorhalten
Periodo di utilizzazione, messa a disposizione
Zerstörung oder Beschädigung
Distruzione o danneggiamento
Verkauf, Demontage und Abtransport
Vendita, smontaggio e sgombero
Energie, Wasser und Abwasser
Energia, acqua, acqua di scarico
Elektrische lnstallationen
lnstallazioni elettriche
Zuführung
Adduzione
Hochbau
Edificio
Baustoffe
Materiali di costruzione
Muster
Campioni
Qualität
qualità
Prüfungen am Bauwerk
controlli all'opera
Materialvorräte
Scorte
Ausmass
Misure
Abschlagzahlungen
Acconti
Schlussrechnung
Liquidazione finale
Abnahme
Collaudo
Rückbehalt
Trattenuta
Mängel
difetti
Verbesserung
miglioria
Garantiefrist
Periodo di garanzia
Verjährung
Prescrizione