-
-
- 1 / 500
-
Cartes-fiches
(in) Schicht arbeiten
travailler par roulement
am Fliessband arbeiten
travailler â la chaîne
die Überstunde
l'heure supplémentaire f
die Arbeitserlaubnis
l'autorisation de travail f
das Buch
le livre
der Leser
le lecteur, la lectrice
lesen, vorlesen
lire (verbe irr)
die Geschichte
l'histoire f
die Erzählung
le conte
der Roman
le roman
der Kriminalroman
le roman policier (ugs: policier)
der Krimi
le polar
das Märchen
le conte de fées
die Fabel
la fable
die Novelle, die Kurzgeschichte
la nouvelle
der Titel
le titre
die Bücherei, die Bibliothek
la bibliothèque
die Fiktion
la fiction
die Literatur
la littérature
literarisch
littéraire
der Text
la texte
die Biografie
la biographie
das Tagebuch
le journal intime
das Gedicht
le poème
der Comic
la bande dessinée (Man verwendet oft die Abkürzungen B.D. und bédé.)
der Dichter
le/la poète
die Fantasie
l'imagination f
der Band
le volume
das Kapitel
le chapitre
die Hauptfigur
le/la protagoniste
der Erzähler
le narrateur, la narratrice
das Thema
le sujet
das Zitat
la citation
der Verlag
la maison d'édition
der Bestseller
le best-seller, pl: best-sellers
die Zensur
la censure
zuhören, hören
écouter
leise
doucement
laut
fort
die Musik
la musique