BM2
-
- 1 / 113
-
Cartes-fiches
die Kommunikation
la communication
kommunizieren
communiquer
jemandem etwas mitteilen
communiquer quelque chose à quelqu'un
die Post
le courrier (on ne dit PAS "la poste")
die Nachricht / die Information
l'information (f)
die (Fernseh)Nachrichten
les informations télévisées
die Fernsehnachrichten
le journal télévisé
das Informationsmittel
le moyen d'information
die Medien (das Medium)
les médias (le média)
medienwirksam
médiatique
die Zensur
la censure
(un)zensiert
(non-) censuré
die Pressefreiheit
la liberté de presse
die Informationsfreiheit
la liberté d'information
die Sendung
l'émission (f.)
Fernseh schauen
regarder la télévision (la télé)
Radio hören
écouter la radio
im Radio / im Fernsehen
à la radio / à la télévision
der Zuhörer, die Zuhörerin
un auditeur, une auditrice
der/die Fernsehzuschauer/-in
le téléspectateur, la téléspectatrice
im Fernsehen sein
passer à la télé
der Fernseher ; im Fernsehen
la télévision (= le petit écran)
à la télévision (=au petit écran)
das Kino, die Leinwand
le cinéma (=le grand écran)
au cinéma (=au grand écran)
der Sender, der Kanal
la chaîne
le canal
dem Sender wechseln
changer de chaîne
zappen (von einem auf den nächsten Fernsehsender zappen)
das Zappen
zapper
le zapping
ausstrahlen
diffuser
die Übertragung
die Live-Übertragung
la transmission
la transmission en direct
zeitlich verzögert übertragen
transmettre en différé
die Fernsehnachrichten
le journal télévisé
der Sonderberichterstatter
l'envoyé spécial
der Moderator
le présentateur
der Spielfilm
le film
die Serie
la série
einen Film drehen
tourner un film
Schauspieler, -in
un acteur, une actrice
die (Live) Show (-> Schauspiel, Vorstellung)
le spectacle (en direct)
die Talk-Show
le talk-show
die Reality-Show
la télé-réalité
der Computer
le PC, le micro, l'ordinateur (m)
