1 les mesures - les quantités


F. W.
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français à un niveau universitaire, se concentrant sur des expressions idiomatiques et des termes avancés. Elles couvrent des phrases comme "être très éloigné" (weit weg sein), "faire les cent pas" (auf und ab gehen), et "apercevoir qc./qn." (etw./jmd. bemerken). La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Ces cartes sont idéales pour les étudiants universitaires ou les apprenants avancés souhaitant enrichir leur vocabulaire et comprendre des expressions complexes, tout en pratiquant les deux directions de traduction.
Cartes-fiches
76
Utilisateurs
1
Langue
Français
Catégorie
Français
Niveau
Université
Créé / Mis à jour
23.03.2016 / 24.03.2016

Lernkarten

Combien pèse cette caisse? - Quel est son poids?

Wie viel wiegt diese Kiste? - Was ist ihr Gewicht?

lourd (-e) 

schwer - belastend

la tonne - le kilo

die Tonne - das Kilo

peser sur qn. 

auf jmd. lasten

la longueur 

die Länge

Quelles sont les dimensions de la cuisine? - Elle est grande comment?

Was sind die Abmessungen der Küche ? - Wie gross ist sie?

mesurer - faire X m de long, X m de large, X m de haut

messen - X m lang sein, X m breit sein, X m hoch sein

de X m de longueur- la largeur - la hauteur

X m Länge - die Breite - die Höhe

l' épaisseur (f.)

die Dicke

 X m sur Y m - le mètre carré - un hectare

Xm auf Y m - der Quadratmeter - ein Hektar

la surface - en surface

die Oberfläche - auf der Oberfläche

la profondeur - profond (-e)

die Tiefe - tief

manquer de profondeur

Tiefe fehlt

approfondir qc. - rester à la surface

etw. vertiefen - an der Oberfläche bleiben

un tas de sable

ein Sandhaufen

une pile de livres

ein Bücherstapel

avoir un tas de choses à faire - avoir pas mal de choses à faire

ein Haufen Dinge zu tun haben - etliche Dinge zu tun haben

une foule de - une multitude de

eine Menge

le groupe

die Gruppe

dans la bibliothèque: il y a une grande quantité de livres - d'innombrable livres. - de très nombreux livres

in der Bibliothek: gibt es eine grosse Menge Bücher - unzählige Bücher - zahlreiche Bücher

résumer qc.

etw. zusammenfassen

commun (-e)

gemeinsam

les mesures draconiennes

drastische Massnahmen

diminuer

abnehmen, verringern

l'ennui (m.)

der Ärger, die Langeweile

Jamais deux sans trois!

Aller guten Dinge sind drei.

acheter qc. pour trois fois rien

etw. für so gut wie nichts kaufen, etw. für ein Butterbrot kaufen

couper les cheveux en quatre

Haarspalterei betreiben, alles verkomplizieren & übertreiben

se couper en quatre - se mettre en quatre

sich vierteilen, sein Möglichstes tun (faire le maximum)

manger comme quatre 

für drei essen

faire le coup (de qc.)

etw. anstellen

je te le donne en mille

du errätst es niemals

être à deux doigts de qc. 

drauf und dran sein zu ...

apercevoir qc./qn. 

etw./ jmd. bemerken

faire les cent pas - marcher de long en large

 

auf und ab gehen

être très éloigné (-e) - être à mille lieus de 

weit weg sein

Study