Vocabulaire progressif du français (niveau avancé)
24 - transports -circulation
24 - transports -circulation
-
- 1 / 48
-
Flashcards
le transport - la circulation
der Transport - der Verkehr
le voyageur - voyager en train - voyager pour affaire
der Fahrgast - mit dem Zug reisen - geschäftlich reisen
le guichet - le billet (de train) - voyager sans billet
der (Fahrkarten-) Schalter - die Fahrkarte - schwarzfahren
la seconde classe - la première classe (plus confortable & plus chère)
die zweite Klasse - die erste Klasse (gemütlicher & teurer)
l'aller simple - l'aller-retour
die einfache Fahrt/ Hinfahrt - die Hin-&Rückfahrt
la place assise - la réservation - réserver une place
der Sitzplatz - die Reservation - einen Platz reservieren
la fiche horaire - l'horaire (m.) - le renseignement
der Kurzfahrplan - der Fahrplan - die Auskunft /der Hinweis
la correspondance
der Briefwechsel /(mit 'pour') der Anschluss (nach) /die Umsteigemöglichkeit
le wagon = la voiture
der Waggon/der Wagen
le wagon fumeur - le wagon non-fumeur
Raucherwagen - Nichtraucherwagen
composter qc. - composter le billet
etw. kompostieren / etw. abstempeln - die Fahrkarte entwerten
sinon
andernfalls/ sonst
le contrôleur - vérifier les billets dans le train - payer une amende
der Kontrolleur - im Zug die Fahrscheine überprüfuen - eine Busse bezahlen
emprunter le passage souterrain - traverser la voie
die Unterführung benutzen - das Gleis überqueren
rater le train = manquer le train
den Zug verpassen
arriver en avance - s'asseoir - la salle d'attente - le buffet de (la) gare
zeitig ankommen - sich hinsetzen - der Wartesaal - das Bahnhofrestaurant
le train régional = le train de banlieue - le train de grandes lignes - le TGV (train à grande vitesse)
der Nahverkehrszug (S-Bahn) - der Reisezug - der Hochgeschwindigkeitszug/TGV
en provenance de Paris - à destination de Paris
aus Paris - nach Paris
la bordure du quai - s'éloigner
die Bahnsteigkante - sich entfernen
l'aéroport (m.) - prendre l'avion - prendre le vol xy
der Flughafen - das Flugzeug nehmen - den Flug xy nehmen
le billet d'avion - le passager
das Flugticket - der Flug-/Fahrgast
l'équipage : le pilote - l'hôtesse de l'air (f.) - le steward
die Besatzung: der Pilot - die Flugbegleiterin - der Steward
monter à bord d'un avion = embarquer dans un avion
an Bord eines Flugzeugs steigen = an Bord eines Flugzeuges gehen
le hall de l'aéroport
die Flughafenhalle
l'embarquement (m.) - la carte d'embarquement
die Verladung - die Bordkarte
L'avion (m.) décolle de la piste décollage.
Das Flugzeug startet auf der Startbahn.
L'avion (m.) atterrit sur la piste d'atterrissage.
Das Flugzeug landet auf der Landebahn.
le bateau - le port
das Schiff - der Hafen
embarquer dans le bateau = monter à bord du bateau
an Bord des Schiffes gehen
le quai
der Bahnsteig / der Anlegeplatz
le pont - la cabine
die Brücke/ das Schiffsdeck - die Kabine / die Kajüte
le trajet - le trajet de travail - le trajet en train - le trajet de nuit
der Weg/ die Strecke/ die Fahrt - der Arbeitsweg - die Bahnfahrt- die Nachtfahrt
le trajet en bateau = la traversée
die Überfahrt
le métro - souterrain (e)- aérien
die U-Bahn - unterirdisch -oberirdisch
avoir un changement = avoir une correspondance = devoir changer
das Umsteigen/umsteigen
l'heure de pointe (f.)
die Hauptverkehrszeit/Stosszeit
l'autobus (m.) - le bus
der Autobus - der Bus
le tramway = le tram
das Tram/Strassenbahn
l'arrêt (m.)
die Haltestelle/der Halt/Stopp
ralentir
langsamer werden/ verzögern
