voc 5

Le past perfect progressive est composé de had + been + forme en -ing :

He had been crawling for months.

Il marchait à quatre pattes depuis des mois.

She had been trying to take a nap for hours.

Elle essayait depuis des heures de faire (litt. de prendre) une sieste.

Elle lisait le conte de fées depuis déjà deux heures lorsqu'elle s'est enfin endormie.

Il marchait à quatre pattes depuis quatre mois quand il a commencé à marcher.

j'étais en train de lire un compte quand elle s'est endormie

Elle marchait à quatre pattes depuis déjà trois mois quand elle a commencé à marcher.

En 1800, les frères Grimm n'avaient pas encore écrit leurs contes.

moteur de recherche

paramètres de confidentialité

Des verbes comme enjoy (aimer faire quelque chose), mind (faire attention, déranger) et quelques autres verbes sont souvent suivis d'une forme en -ing.

I enjoy posting photos.

J'aime envoyer des photos.

I don't mind accepting your friend request.

Ça ne me dérange pas d'accepter ta demande d'amtié.

Le verbe to stop peut être aussi bien suivi d'une forme en -ing que d'un infinitif introduit par to. Ces deux constructions ont une signification différente.

To stop + forme en -ing signifie que l'on arrête de faire quelque chose.

I stopped reading the book.

J'ai arrêté de lire le livre.

To stop + infinitif avec to signifie que l'on s'arrête pour faire quelque chose.

I stopped to read the book.

J'ai arrêté pour lire le livre.

Les verbes comme to mind, to finish ou to like sont souvent suivis de verbes en -ing.

Le verbe to stop peut être suivi d'une forme en -ing ou de to + infinitif. To stop + forme en -ing signifie que l'on arrête de faire quelque chose.

To stop + to et infinitif signifie que l'on arrête pour faire quelque chose.

relevé de compte mensuel

compte courant

guichetier

Nous nous sommes habitués à retirer de l'argent au distributeur automatique de billets.

Je dois déposer 200 dollars

Les gens s'habituent à virer de l'argent en ligne.

Vous souvenez-vous de to be used to (être habitué à quelque chose) ? La construction to get used to est très semblable et signifie que l'on s'habitue à quelque chose. Selon la forme temporelle de la phrase, on adapte to get.

I am getting used to it.

Je suis en train de m'y habituer.

He got used to it after years of practice.

Il s'y est habitué après des années de pratique.

We will get used to online banking quickly.

Nous nous habituerons aux opérations bancaires en ligne rapidement.

Lorsque get used to est employé avec un verbe, celui-ci se trouve toujours à la forme en -ing.

They are getting used to using the new ATMs.

Ils sont en train de s'habituer à utiliser les nouveaux distributeurs de billets.

He got used to withdrawing money from a bank teller.

Il s'est habitué à retirer de l'argent auprès d'un guichetier.

Vous avez déjà appris la tournure de phrase used to + verbe. On l'utilise pour décrire une habitude ou une activité du passé qui n'est plus d'actualité. En français, on traduit le plus souvent cette expression avec avant ou autrefois.

We used to get money from the bank teller.

Avant, nous recevions l'argent du guichetier.

Après used to, le verbe est à la forme infinitive.

I used to deposit money every week.

Avant, je déposais de l'argent toutes les semaines.

déchets biodégradables

Plus tu recycles, moins les toxines vont (litt. entrent) dans l'air.

e comparatif permet de faire la comparaison entre plusieurs éléments d'une phrase, p. ex. longer (plus longtemps, plus long) ou worse (pire). Dans les phrases qui comportent deux comparatifs de cette sorte, chaque comparatif est précédé de the.

The longer we wait, the worse it will become.

Plus (litt. longtemps) nous attendons, pire cela deviendra.

The more we reuse, the less we have to recycle.

Plus nous réutilisons, moins nous devons recycler.

Vous souvenez-vous ? Le comparatif d'adjectifs composés de plusieurs syllabes se forme le plus souvent avec more. On peut également former des phrases comparatives avec more.

The more difficult it is, the more we need to try.

Plus c'est difficile, plus nous devons essayer.

The longer we wait, the more complicated it will be.

Plus (litt. longtemps) nous attendons, plus cela sera compliqué

gaz à effet de serre

Les experts ont dit que la planète était menacée.

Le discours indirect permet de relater ce qu'une autre personne a dit. La phrase subordonnée est introduite le plus souvent par that.

Scientists say that climate change is a problem.

Les scientifiques disent que le changement climatique est un problème.

Si la phrase principale est au présent, le temps du verbe utilisé dans le discours indirect ne change pas.

This is a problem. - She says that this is a problem.

C'est un problème. - Elle dit que c'est un problème.

The planet is changing. - He says that the planet is changing

La planète est en train de changer. - Il dit que la planète est en train de changer.

Les reporters disent que le changement climatique est un sujet sérieux.

Lorsque la phrase principale est au passé, le verbe du discours indirect est modifié.

We need to recycle. - She said that we needed to recycle.

Nous devons recycler. - Elle a dit que nous devions recycler.

La forme present simple du discours direct devient "past simple" dans le discours indirect.

The planet is in danger. - They said that the planet was in danger.

La planète est en danger. - Ils ont dit que la planète était en danger.

Les scientifiques disent que la pollution menace les espèces en voie de disparition.

Plus petit (est) le problème, plus simple (est) la solution.

étendoir

cuisinière

ampoule électrique

balayer le sol

Le past perfect est composé de had et du participe passé.

We had lived there earlier.

Nous avions vécu là autrefois.

She had never lit a candle.

Elle n'avait jamais allumé une bougie.

Nous n'avions pas changé l'ampoule électrique avant la tombée de la nuit. (to change)

Lorsque deux actions se sont déroulées dans le passé, l'action qui a eu lieu en premier est au past perfect.

Before we ate we had microwaved our dinner.

Avant de manger (litt. que nous mangions), nous avions réchauffé notre dîner au micro-ondes.

L'action qui se déroule plus tard est au past simple.

Before we ate we had microwaved our dinner.

Avant de manger (litt. que nous mangions), nous avions réchauffé notre dîner au micro-ondes.

Quand le linge avait séché, nous refermions l'étendoir.