Termes techniques 2
Les calculs, généralités sur la construction
Les calculs, généralités sur la construction
-
- 1 / 68
-
Cartes-fiches
Saturer
Sättigen
La résistance à la traction
Die Spaltzugfestigkeit
L'essai brésilien
Der Spaltzugversuch
La courbe contrainte-déformation
Die Spannungsdehnungslinie
La barre
Der Stab
Rigide
Steif
La stabilité
Die Standsicherheit
La déformation
Die Verformung
La résistance
Die Zähigkeit
La traction
Der Zug
La construction
Der Bau
L'aménagement
Der Ausbau
La mise en place
Der Einbau
Le gros-oeuvre
Der Rohbau
La transformation
Der Umbau
Construire
Aufbauen
Démonter
Abbauen
L'ouvrage
Das Bauwerk
Le chantier
Die Baustelle
La clôture de chantier
Der Bauzaun
Les ouvrages provisoires
Die Baubehelfe
Le déboisage
Der Holzeinschlag
L'échafaudage
Das Gerüst
Le démarrage des travaux
Die Inangriffnahme
L'achèvement
Die Fertigstellung
La réception
Die Abnahme
Les imperfections
Die Mängel
Le récolement
Die Bestandsunterlagen
L'exploitation
Die Nutzung
La mise en service
Die Inbetriebnahme
Le procès-verbal
Das Protokoll
L'état des lieux
Die Beweissicherung
La réparation
Die Instandsetzung
La réception
Die Abnahme
L'immobilisation
Die Stillstandszeit
Le dommage
Der Schaden
La constatation des dommage
Die Schadenfeststellung
Les tiers
Der Dritte
L'assurance
Die Versicherung
La réparation
Die Wiederherstellung