Schreiben1-HS
Gug
Gug
-
- 1 / 170
-
Cartes-fiches
viel -> mehr -> am meistens.
beaucoup -> plus -> le plus
meistens
le plus souvent
Vor allem
avant tout, surtout, principalement
der Punkt
.
der Doppelpunkt,e
:
das Ausrufezeichen
!
das Fragezeichen
?
der Strichpunkt
;
Anführungszeichen
<<
Schlusszeichen
>>
runde Klammer
( )
eckige Klammer
[ ]
der Blindstrich
-
der Gedankenstrich
----
Auslassungspunkte
...
die Taschenbuchausgabe
l'édition de poche
die Ausgabe
l'édition
die Handschrift, en
le manuscrit
der Erstdruck
l'édition originale
das editorische Unternehmen
l'entreprise éditoriale
der Beitrag
l'article
die Forschung
les recherches
das Werk, e
l'oeuvre
das Taschenbuch ¨er
le livre de poche
das gebundenes Buch (>< das Taschenbuch)
le livre relié
vorliegen, a, e
être disponible
vorhanden sein
être disponible
die kritische Ausgabe
l'édition critique
die Originalausgabe
l'édition originale
herausgeben
publier
erscheinen, ie, ie (Buch)
paraître
der Herausgeber
l'éditeur
das Manuskript
le manuscrit
die Originalhandschrift
le manuscrit original
handschriftlich
manuscrit
von Hand geschrieben
écrit à la main
gedruckt
imprimé
der Druck, e
l'impression
ein Werk drucken - ein Werk wird gedruckt
imprimer
einen Text publizieren
publier un texte