Spanisch, Vokabular 101
Wortschatz
Wortschatz
-
- 1 / 500
-
Lernkarten
bregar (con)
sich streiten, sich abmühen, sich abrackern, einrühren
bregó mucho para obtener esta plaza
er hat sehr hart um diese Stelle gekämpft
el pavor
das Entsetzen, das Grau(s)en
convulsivo
zuckend, krampfartig, krampfhaft
manso
sanft, still, lau, mild, zahm
comerse el manso
ein Vermoegen verschleudern
una trotona
Gesellschaftsdame
el avío
das Herrichten, Aufräumen, der Proviant, das Darlehen,
aviós de coser
das Nähzeug
avíos de escribir
die Schreibwaren
ir a su avío
nur den eigenen Vorteil suchen
¡al avío!
an die Arbeit!
brioso
tatkraeftig, energisch, schwungvoll, anmutig
alazán
zimtfarben, zimtfarbig, rotbran
una pajarera
eine Voliere
pajarero
lustig, witzig, leicht scheuend (Pferd), bunt(scheckig)
la breña
trockene mit Dornengestrüpp bewachsene Gegend
el garbo
die Anmut, die Grazie, der Charme, der Schwung, die Grosszuegigkeit
viste con mucho garbo
er kleidet sich sehr elegant
el garañón
der Eselhengst, der Kamelhengst, der Zuchthengst
la herejía
die Ketzerei, die Beleidigung, der Streich, der Unsinn
ponderado
gewichtet
despojar
rauben
la despojaron de todo lo que tenía
sie haben ihr alles weggenommen, was sie besass
despojar de un derecho de alguien
jdm ein Recht entziehen
despojarse de
verzichten auf, ablegen, abstreifen,
ámbar
Bernstein, bernsteinfarben
la balsa
der Tümpel, das Wasserbecken, die Fähre, das Floss, das Schlauchboot
ser una balsa de aceite
vollkommen ruhig sein
la piquiña
das Jucken, der Neid, die Missgunst, die Abneigung, der Unwille
la ladilla
die Filzlaus
pegarse como una ladilla a alguien
wie eine Klette an jdm haengen
la pústula
das Eiterbläschen, die Pustel
el dorso
der Rücken, die Rückseite
el dorso de la mano
der Handrücken
irascible
jähzornig
el desdén
die Geringschaetzung, die Verachtung
tramar
anzetteln, anstiften, spinnen, schmieden, aushecken
amilanarse
verzagen, sich entmutigen lassen
no te dejes amilanar por tan poca cosa
lass dich von einer solchen Lappalie nicht aus der Fassung bringen