Spanisch, Vokabular 101
Wortschatz
Wortschatz
-
- 1 / 500
-
Cartes-fiches
un bufido
(Wut)schnauben, Rüffel, Anschnauzer
el vericueto
unwegsame Strecke, steiniger Weg
acaecer
sich ereignen, geschehen
el acertijo
das Rätsel
el sinsabor
die Fadheit, der Verdruss
los sinsabores de la vida
die unangenehmen Seiten des Lebens
la pecunia
die Münze, das Geld
la vespertina
die Abendpredigt, die Abendzeitung
el tobillo
der Fussknoechel
incauto
unvorsichtig, gutgläubig, unbedacht, vertrauensselig, naiv, einfältig
paulatinamente
nach und nach, allmählich, mit der Zeit
paulatino
stufenweise, sehr langsam
rumiar
wiederkäuen, murren, nachgrübeln
refunfuñar
murren
sigiloso
verschwiegen, diskret
la alusión a
die Anspielung auf, die Andeutung über, die Erwähnung
hacer una alusión a algo
etwas andeuten, auf etwas anspielen
remedar
nachahmen, parodieren
la inquina
die Abneigung
sentir inquina por alguien
Abneigung gegen jemanden empfinden
inapelable
unanfechtbar, berufungsunfähig, unvermeidbar, unabwendbar, nicht wiedergutzumachen
esgrimir
schwingen, anrühren, ins Spiel bringen, anführen (Argumente)
sobrentender
zwischen den Zeilen lesen, ableiten, erraten
de todo ello sobrentendemos que....
aus alledem schliessen wir, dass
sobrentenderse
sich von selbst verstehen
aquí se sobrentiende que.... , aqui queda sobrentendido que...
das impliziert hier gleichzeitig, dass....
eso me produce tedio
das langweilt mich
tediar
verabscheuen, überdrüssig sein, Abneigung haben gegen
tener tedio
überdrüssig sein
ineluctable
unvermeindlich, unentrinnbar
decrépito
altersschwach, gebrechlich, dekandent, heruntergekommen
sonsacar
herausbekommen, abwerben
sonsacar algo a alguien
etwas aus jemandem herausbekommen
el vigor
die Kraft, die Stärke, das Durchhaltevermoegen, die Vitalitaet, der Antrieb, die Motivation, der Nachdruck, die Strenge, die Gültigkeit, die Rechtskraft
poner en vigor
in Kraft setzen
entrar en vigor
rechtskräftig werden
en vigor
in Kraft
lo dijo con vigor
er sagte es mit Nachdruck
sin vigor
kraftlos
la intemperancia
die Intoleranz, die Unnachgiebigkeit, die Umässigkeit, die Masslosigkeit