Spanisch, Vokabular 101
Wortschatz
Wortschatz
-
- 1 / 500
-
Cartes-fiches
la expiación del delito
die Strafe für das Delikt
la pancreatitis
Entzuendung der Bauchspeicheldrüse
inerte
tot, leblos, träge
obstinarse en
hartnäckig bestehen auf
sich versteifen auf
obstinarse en su silencio
sich durch nichts zum Reden bringen lassen
obstinarse contra algo/alguien
etw/jdm die Stirn bieten
un rebaño
die Herde
die Horde
rebañar
auschlecken, auskratzen
horten
rebanar
in Scheiben schneiden
abschneiden
el aprisco
Pferch (=von Hürden, Bretterzäunen eingeschlossene Fläche, auf der das Vieh (besonders Schafe) für die Nacht zusammengetrieben wird), Stall
el horcón
die Heugabel
arrejuntarse
in wilder Ehe leben
una tapia
Lehmwand
Gartenmauer
estar más sordo que una tapia
stocktaub sein
chillón (-a)
kreischend, schreiend, schrill, grell
el chillón
der Schreier, der Schreihals
el cimiento
das Fundament
la coronilla
der Scheitel
andar de coronilla
weder rechts noch links schauen
la fechoría
die Gewalttat, die Missetat, der (Lausbuben)streich
atisbar
erspähen
atisbarse
sich abzeichnen, sich andeuten
se atisba el fin de la crisis
das Ende der Krise zeichnet sich ab
el borborigmo
das Kollern, das Rumoren (Darm)
el estertor
das Röcheln, das Rasselgeräusch
aullar
heulen, jaulen
la racha
der Windstoss, Böe
die Phase
tener buena/mala racha
eine Glücks-/Pechsträhne haben
a rachas
phasenweise
el rastrojo
das Stoppelfeld, der Stoppelacker
el empedrado
das Pflastern, das Pflaster
empedrado
gepflastert, scheckig, leicht bewoelkt
empedrar
empedrar un libro con citas
bepflastern,
ein Buch mit Zitaten spicken
la argucia
die Spitzfindigkeit, Sophismus
un paraje
ein Ort, Stelle, Gegend, Zustand
esta casa se encuentra en mal paraje
dieses Haus ist in einem schlechten Zustand
el acecho
das Lauern
estar al acecho
ponerse al acecho
auf der Lauer liegen
sich auf die Lauer legen
acechar
belauern, ausspähen
pernoctar
übernachten