Schiedsrichterkommandos Vocabular
Die japanischen Schiedsrichterkommandos für Shotokankarate
Die japanischen Schiedsrichterkommandos für Shotokankarate
-
- 1 / 111
-
Cartes-fiches
zweite Verlängerung
sai encho sen
Grüssen
rei
Begrüssung des Gegners
otoga ni rei
Verwarnung schlechte Deckung
mubobi
Zurück zum Startpunkt (Embusen)
moto no ichi
Ausserhalb des Blickfeldes
mienai
Verzicht auf Kampf
kiken
Verlassen des Kampffeldes
jogai
Zeit (Uhr) stoppen
jikan
Kampf auf 1 Punkt
ippon shobu
Kampf auf 1 1/2 Punkt (3 Wazari)
ippon han shobu
Ganzer Punkt
ippon
unentschieden
(gleich stark)
hiki wake
Fahne
hata
Trefft eine Entscheidung
hantei o torimasu
Verwarnung
Gegner Gewinnt den Kampf
hansoku
Beginnen
haijme
Sieg durch nicht Antreten des Gegners
fusen sho
Nebenschiedsrichter zusammenrufen
fukoshin shugo
Nebenschiedsrichter
fukoshin
unzureichende Technik
fuju bun
erste Verlängerung starten
encho sen haijme
erste Verlängerung
encho sen
Addiert einen Punkt
zusamengezählt ein Punkt
awasate ippon
addieren,
zusammenzählen
awasate
noch 30 Sekunden
ato shibaraku
halber Punkt für rot
aka waza ari
Sieg für rot
aka no kachi
ganzer Punkt für rot
aka ippon
rot schneller
aka haihai
rot
aka