aus ST: TNG


N. H.
Diese Vokabelkartei mit 13 Karten hilft Grundschülern, englische Redewendungen und Ausdrücke zu lernen, wie "abide by", "apparently" und "participate". Die Vokabelkarten decken Themen wie Kommunikation und Alltagssituationen ab, unterstützt durch Sätze wie "I will abide by her wishes" oder "Where you here all along?". Die Plattform ermöglicht auch das Rückwärtslernen, sodass Schüler von der deutschen Übersetzung zur englischen Redewendung üben können. Ideal für Schüler, die ihre Sprachkenntnisse vertiefen und im Alltag anwenden möchten.
Cartes-fiches
13
Utilisateurs
1
Langue
Allemand
Catégorie
Anglais
Créé / Mis à jour
28.07.2014 / 31.07.2014

Cartes-fiches

in die Quere kommen

to get underfoot

Dr. Pulaski: "komm / kommt mir nicht in die Quere!"

"keep out from underfoot!"

gewöhnlich sein / normal sein

 

Dr. Pulaski "Sind leichte Geburten gewöhnlich / normal für Betazoiden?"

to be the norm

 

Dr. Pulaski " Are easy births the norm for Betazoids?"

an etwas teilnehmen / teilhaben

 

Data: "Danke dass ich hieran/daran teilhaben durfte!"

to participate in sth.

Data: "thank you for allowing me to participate!"

gemäß / nach jemandem

 

Diana Troy: "nicht gemäß / nach meiner Mutter!"

according to someone

 

Diana Troy: "not according to my mother!"

 

fortauernd / die ganze Zeit

 

Diana nach Geburt: "Warst du die ganze Zeit hier?"

all along

Diana after birth: "Where you here all along?"

Dr. Pulaski: "es ist als ob es nie passiert wäre!"

Dr. Pulaski: it was as if the incident never happend!"

Picard: "Begleiten sie mich, Doktor?)

("Werden sie mich begleiten?")
 

Picard: "You will accompany me, Doctor?"

Satzbau --> Suggestion

Data to Doctor: "Erklärung?"

(i.Si.v.: "Anfrage?")

DAta to Doctor: "Query?"

Picard fragt: "Wie ernst?"

Antwort: "sehr!"

Picard asks: "how serious?"

Answer: "Very!"

anscheinend

Troy: "Dann hatte Ian recht, er war die Ursache"

Riker: "anscheinend" oder "scheint so"

i.Si.v: "sieht so aus"

apparently

Troy: "Then Ian was right, he was the cause."

Riker: "Apparently so"

Crusher: "Ich habe viel darüber nachgedacht"

"i have thought about this a lot"

etw befolgen

Picard zu Wesley: "ich werde ihre Wünsche befolgen!"

to abide by sth

Picard to Wesley: "i will abide by her wishes!"

Étudier