Medienlinguistik
jo15
jo15
-
- 1 / 71
-
Flashcards
indexikalische Zeichen
typisch indexikalische Zeichen; z.B Klang (zwitschern der Vögel)
Rauch --> Feuer
Stimme im Bad --> Person im Bad
Zeichen
Symbol
Ikon
Zeichen sinnlich wahrnehmbare Einheit, die gemeint und verstehbar ist als Gestalt, die für ein Bezugsobjekt steht.
z.B Gestalt steht f. Hund
Ikon: sieht gleich aus, wie die Sache selbst; gehört inhaltlich stark zusammen und steht räumlich nah beieinander
Sprachliches Zeichen; Zeichen innerhalb des Systems einer natürlichen Einzelsprache
Symbol (salt gleich Mobiltelefonanbieter)
Beim Symbol ist die Beziehung zwischen der Zeichengestalt und dem Bezugsobjekt willkürlich, aber konventionell (herkömlich)
Man spricht immer ikonisch und indexikalisch!
Zeichensystem
Menge von Zeichen zwischen denen einheitliche, komplexe, enge Beziehungen bestehen.
Zeichen beziehen sich nicht nur auf Objekte, sondern auch auf Zeichen
Medienbeitrag
Komplex aus sprachlichen und nichtsprachlichen Zeichen, von journalistischen Autoren gestaltet zur Präsentation in einem journalistischen Massenmedium
Hypermediatext
Text aus Teilen, die mit Hyperlinks so verknüpft sind, dass man sie über mehrere, wählbare Navigationswege erschliessen kann.
--> heute Normalfall (Text- Bild Bezüge)
Text-Bild-Schere
Auseinanderklaffen der Bedeutung von sprachlichen Äusserungen und gleichzeitig wahrnehmbaren Bildern im Medienbeitrag.
--> Konflikte zw. Zeichen - unterschiedliche Funktionen --> kann auch reizvoll sein
Fernsehen erzwingt das Bild (Zwang von gutem Medien Material)
TEXT BILDSCHERE ENTWEDER VERMEIDEN (VERWIRRUNG) ODER BEWUSST (REIZVOLL)
Diskurs
unbegrenzte Menge von Zeichenkomplexen, die sich situationsübergreifend aufeinander beziehen und im Thema zusammen gehören.
--> Beitrag in einer komplexen, dynamischen Welt
Intertextualität
Eigenschaft von Texten, sich auf andere Texte zu beziehen
--> copy-paste
Rekontextualisierung
sprachliche Tätigkeit, bei der ein Textteil aus einem früheren Textumfeld und Kommunikationszusammenhang gelöst und neu eingebettet wird, was den Kontext beim Verstehen ändert.
--> Text neu einbetten, evt Sinnveränderung
Textcluster
nichtlineare Zusammenstellung von intertextuell verbundenen Texten innerhalb eines Wahrnehmungsraums.
aufclustering; Teilbeiträge, Kästen und Tabellen in Zeitung (Skybox)
auf Pc: Bildschirmhäppchen
Links; Audiomedien (Bericht und Kommentar zum gleichen Thema)
Quote
intertextuell (Das wär früher/vorher) explizite intertextuelle Verbindung
Quote ist nicht das gleiche wie ein Zitat! Quotes können erfunden sein, Zitate sind nicht erfunden.
Zitat: so eingebettet, dass es dem ursprünglichen Zitat nahe kommt) Quote(Umformulierung, gut für die Stor oder sogar neuerfunden)
Quote: entstellend, Kontext stimmt nicht mehr (erfunden, rausgeschnitten)
Zuspitzen
sprachliche Tätigkeit, bei der Äusserungen auf eine publikumswirksame Hauptaussage hin rekonstruiert werden,
Semiotik
wissenschaftliche Disziplin, die sich befasst mit der Bedeutung, der Verknüpfung und dem Gebrauch von Zeichen.
--> Man kann nicht nur sprachlich kommunizieren
Lingiuistik beinhaltet Semiotik
Zeichen sind überall, paraverbal (schriftlich, Stimmklang) und nonverbal (Zeichen, Bilder, Kleider)
Beispiel: Lied von tourism.tallinn.
z.B Hund können wir lesen und verstehen, Ein Chinese versteht das Wort nicht --> Das es etwas auslöst, ist ein Zeichen. Es heisst nämlich HUnd (Eine Deutung, Interpretation) Es können auch viele Missverständnisse entstehen.
Medienbeiträge sind voll von Zeichen.
Textwissenschaft
lingiustisch geprägter interdisziplinärer Forschungsbereich, der sich befasst mit Texten in Diskursen.
Schriftlichkeit
Eigenschaft eines Zeichenkomplexes, mit einer Schrift fixiert und /oder vorbereitet formuliert sein. --> etwas festhalten
Text
fixierter sprachlicher Zeichenkomplex, der gemeint und verstehbar ist als sinntragende Einheit.
angewandte Linguistik
disziplinäre Variante der Linguistik, die sprachbezogene Theorien, Methoden und Erkenntnisse erzeugt und anwendet, um Probleme des Sprachgebrauchs in Anwendungsfeldern zu bearbeiten.
Medienkonvergenz
Entwicklung aller Medien in Richtung digitale, vernetzte,mobile und multimodale Technologien, mit entsprechenden Kommunikationspraktiken, Medienformaten und Institutionen.
Revision
Schritt im Schreibprozess, bei dem eine sprachliche Einheit eingefügt oder gelöscht wird.
geladene Frage
Gesprächsbeitrag aus Frage plus Behauptung oder Feststellung, mit dem Sprachbenutzerin einen Adressaten dazu bewegen will, eine Antwort zu geben und damit gleichzeitig die Behauptung oder Feststellung zu akzeptieren.
Fragestrategie
verfestigte, bewusste und damit benennbare Vorstellung davon, wie Fragen zu stellen sind, damit ein Gespräch mit höherer Wahrscheinlichkeit einen zielgemässen Verlauf nimmt und eine zeitgmässe Funktion erfüllt
Schreibforschung
linguistisch geprägter interdisziplinärer (Nutzung von Methoden, Denkweisen) Forschungsbereich, der sich befasst mit Umwelt, Funktion und Struktur des Schreibens
Schreibprozess
zielgerichtetet mentaler und materialer Vorgang zum Herstellen eines geschriebenen Textes.
Mehrfachautorenschaft
Beteiligung mehrerer Personen an der Produktion eines Textes.
alle Journalisten arbeiten in Produktionskette
Semantik
lingustische Teildisziplin, die sich befasst mit der Bedeutung sprachlicher Zeichen.
referenziell
sich beziehen auf / Sprachbezug
kognitiv
Wissen
interaktiv
wir tun etwas (Wechselseitig)
sozial-konstitutiv
Gesellschaft/Gemeinschaft aufbauen
Weltausschnitt
bestimmt durch Sprache (Beispiel Tarzan Deutsche, Amerikaner ud Japaner)
ohne Sprache können wir keine Weltausschnitte benennen
Pragmatik
Die Pragmatik (griech. pragma: handeln) ist eine linguistische Teildisziplin, die sich befasst mit den sprachlichen Tätigkeiten der Sprachbenutzer in konkreten Situationen.
Was tun wir mit Sprache?
sprachliche Tätigkeit
Verhalten (sprachlich/körperlich) und Handeln (denken) mittels Sprache, eingebettet in nichtsprachliches Verhalten und Handeln.
unbewusst/bewusst
Illokution
= Handlungsabsicht/Äusserung (muss verstehbar und gemeint sein)
Eigenschaft einer sprachlichen Äusserung, gemeint und verstehbar zu sein als Ausdruck einer bestimmten Absicht der Autorin.
Jede Äusserung ist verbunden mit Handlungsabsichten.
Wenn Frau Fischer denn Absolvententag vorstellt, hat sie die Absicht, dass der Absolvententag zum Erfolg wird (Sie will dass wir Studenten kommen). Jede sprachliche Äusserung ist verbunden mit Handlungsabsichten). IMMER!
"Seien sie still" - Die Illokution ist verstanden (klar und direkt).
manchmal widersprechen sie sich. Handlungsabsicht und Bedeutung muss nicht das gleiche sein.
Z.B Zug verpassen... "Es isch viertel ab". Man möchte nicht die Uhrzeit angeben (Bedeutung), sonder mitteilen: Mach vorwärts!! (Handlungsabsicht).
kulturelle Unterschiede - in der Regel die gleiche Handlungsabsicht.
Sinn
Eigenschaft eines Kommunikationsangebotes, gemeint und und verstehbar zu sein als bedeutsam für die Adressaten.
Story
Kommunikationsangebot, das auf einen sozialen Zusammenhang verweist, indem es Textrollen, Motive, Handlungen, Schauplätze, Perspektiven und unerwartete Ereignisse vertraut und schlüssig verknüpft.
Storytelling
z.B Karikatur in Zeitung
(komplexe Geschichten)
Gestaltung eines Kommunikationsabgebots als Geschichte, um Sinn zu erzeugen.
Public Storytelling
wesentliche Form der Entstehung von gesellschaftlichem Sinn mittels Storytelling in öffentlichen Diskursen.
Framing
Framing kann eine Illokution sein (Teil). Illokution ist bewusste Handlungsabsicht, Framing unbewusste Explosion im Kopf evt. halbabsicht vom Autor..
Prozess, Schema wird im Kopf geladen
z.B Spital, Krankheit etc. Schwester (muss nicht die Spitalschwester sein, kann auch die eigene sein...)
geschieht immer rezeptionsseitig!
Kohärenz
Man denkt sich eine Brücke zu etwas.
z.B "heschmer Füür?" - aha man möchte ein Feuerzeug
Verständlichkeit
Gesamtheit von Merkmalen eines Zeichehnkomplexes, die geeignet sind, bei den Adressaten das Verstehen zu fördern.