Medical vocab
Medical
Medical
-
- 1 / 196
-
Cartes-fiches
can pose many danger
kann Gefahren darstellen
to ignite highway flares
Fackeln anzünden
Fuel has been spilled out
Benzin ist ausgelaufen/ verschüttet
establishing a danger zone
eine Gefahrenzone einrichten
battle signs/ racoon eyes
signs of skull fracture
trunk
Kofferraum/ Körperstamm
predict various injury pattern
verschiedene Verletzungsmuster vorhersehen
unrestrained
nicht angeschnallt
a bullet is deflected by a tree
ein Geschoss ist abgelenkt durch einen Baum
blow
Schlag, Hieb
to shift
wechseln, verlagern, ändern
subsequent assessment
nachfolgende Untersuchung
someone looks anxious
jemand schaut verunsichert, besorgt, ängstlich
to assure, ensure, make sure
sicherstellen, vergewissern
to feel reassured, when...
beruhigt fühlen, rückversichern
confirm a suspicion
einen Verdacht, Vermutung bestätigen
pulse is virtually absent
Puls ist praktisch nicht vorhanden
outwards sign
äusserliches Zeichen
chills, fever
Schüttelfrost, Fieber
comminucable disease, contagious disease
Infektionskrankheit, ansteckende Krankheit
tingling sensation
kribbelndes Gefühl
congestive heartfailure CHF
Herzinsuffizienz
stress test
Belastungstest
thorough patient assessment
gründliche Untersuchung
Pt a prone to/ vulnerable severe allergic reaktions
anfällig für etwas
impaired vision, impaired speech, impaired perfussion
Sehstörung, Sprachstörung, Durchblutungsstörung
impaired ability to swallow
Schluckstörung
exsanguinate, exsangunation
verbluten, Verblutung
to comply with the protocols of your EMS system
die Protokolle des EMS befolgen, einhalten, befolgen
recurrent chest piain
wiederkehrender Brustschmerz
chest pain persists
Brustscherz dauert an
to counter a reaction
einer Reaktion entgegenwirken
potent effect
wirksamer Effekt
to administer a medication is granted by the medical director
ein Medikament verabreichen wird bewilligt, erteilt durch den Medical director
greenstick fracture
incomplete fracture
comminuted fracture
Trümmerfraktur( the bone is Frakturen in several places
angulated fracture
angewinkelt, broken bone is angulated to each other
dislocated shoulder
Ausgekugelte Schulter
interaction
Wechselwirkung, Zusammenspiel
bypass
umgehen
