Legal English 1
ZHAW WR LE1
ZHAW WR LE1
-
- 1 / 231
-
Cartes-fiches
cross-examine
Verhör vom gegenparteilichen Anwalt (Kreuzverhör)
defence
Verteidigung
to deliberate
sich beraten (Geschworenen)
deterrence
Abschreckung
to impanel
als Geschworenen einsetzen
opening statement
Eröffnung von jeder Partei
reformation / rehabilitation
Resozialisierung
restaint
Unter Beobachtung / Bewegungsfreiheit einschränken
retribution
Strafe/Vergeltung
to sequester
etw. absondern (Geschworenen)
summons
Vorladung
oath
Eid
to swear in
vereidigen / schwören
venireman
männliche Person, die die Geschworenen auswählt
voir dire
Auswahlverfahren, wer als Geschworener genommen wird
revenge
Rache
behind bars / jail / prison
Gefängnis
to punish / to serve justice
bestrafen / der Gerechtigkeit genüge tun
fine
Geldstrafe
proof
Beweis (allgemein)
to punish sb. for sth.
jmd. bestrafen für etw.
to resocialize sb.
jmd. resozialisieren
bailiff
Gerichtsdiener
hung jury
wenn sich die Geschworenen nicht einig sind, ob jmd. schuldig ist
unanimous decision
einstimmiges Urteil (Geschworene)
mistrial
ergebnisloser/fehlerhaft geführter Prozess
stenographer
Stenograph
procedural history / facts
Sachverhalt
to hear a case
eine Sache verhandeln
to sentence an offender
ein Täter veurteilen
to hold sb. liable
jmd. haftbar machen / jmd. zur Verantwortung heranziehen
guilty
schuldig
petty crime
Kleinkriminalität / Vergehen
defence lawyer
Verteidiger
assault
tätliche Beleidigung / Angriff
assault and battery
Körperverletzung
arson
Brandstiftung
arsonist
Brandstifter
espionage
Spionage
shoplifting
Ladendiebstahl
