Legal English 1
ZHAW WR LE1
ZHAW WR LE1
-
- 1 / 231
-
Flashcards
burden of proof
Beweispflicht
to charge sb. with sth.
jmd. anklagen (more formelly than to accuse sb.)
to commit a crime
eine Straftat begehen
community service
gemeinnützige Arbeit (Strafe)
offender
Täter
corporal punishment
Prügelstrafe
crime / offence
Straftat
death penalty / capital punishment
Todesstrafe
execution
Hinrichtung
sentence
Strafe (Urteil)
felony
Verbrechen (schwere Straftaten)
imprisonment / incarceration
Inhaftierung
judge
Richter
jury
Geschworenen
mens rea
Unrechtsbewusstsein
misdemeanour
Vergehen (leichte Straftat)
parol
frühzeitige Entlassung bei guter Führung
petty theft
Bagatelldiebstahl
plaintiff
Kläger (civil cases)
to prescribe
bestimmen (to tell sb. what to do)
probation
Bewährung
to proscribe sth. / to prohibit / to forbid
etw. verbieten
prosecution
Klage
prosecutor / lawyer for his government
Staatsanwalt
public-order crime
Verbrechen gegen die Bevölkerung, nicht gegen einzelnen
rape
Vergewaltigung
to render a verdict, a decision, a judgment
ein Urteil, eine Entscheidung fällen
to resolve a dispute
ein Streit schlichten
securities
Wertpapiere
strict liability crime
Kausalhaftung
to deter sb. from sth./ to prevent sb. from sth.
jmd. vor etw. abschrecken/hindern
verdict
Urteil (guilty or not)
victim
Opfer
to suspend a sentence
ähnlich wie Bewährung, eine Strafe wird aufgehoben, im Gegenzug darf er in einer bestimmten Periode keine Straftat begehen
attorney
Anwalt
to rest one's case
ein Plädoyer abschliessen
summation / final speech
Plädoyer
causation
Kausalzusammenhang
closing arguments
letzte Aussage des Anwalts an die Geschworenen oder den Richter, dass sein Klient unschuldig ist oder eine geringe Strafe erhält
commentary
Erläuterung/Kommentar (expert's analysis)