Latein für Jurastudenten

Ein Einstieg in das Juristenlatein

Ein Einstieg in das Juristenlatein


C. G.
Diese Vokabelkarten vermitteln juristisches Latein auf universitärem Niveau, ideal für Studierende und Examenskandidaten. Der Fokus liegt auf zentralen Rechtsbegriffen, Sprichwörtern und lateinischen Rechtssätzen, die für die juristische Praxis essenziell sind. Beispiele wie *pacta sunt servanda* oder *nemo tenetur se ipsum accusare* zeigen die Bandbreite von Vertragsrecht bis Strafprozess. Die Plattform ermöglicht auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, sodass Nutzer flexibel zwischen Deutsch und Latein wechseln können.
Flashcards
414
Students
4
Language
German
Category
Latin
Level
University
Created / Updated
02.10.2015 / 02.04.2026

Lernkarten

rechtlich (-> de facto)

de iure

Verteidigung

defensio

über ein erst zu erlassendes Gesetz (rechtspolitisch!)

de lege ferenda

über ein erlassenes Gesetz (juristisch!)

de lege lata

Verwahrung, Hinterlegung

depositum

Darlehen aus Hinterlegung

depositum irregulare

das Gegenteil von consuetudo; ausser Gebrauch kommen

desuetudo

Innehabung einer Sache

detentio

zugesagte und versprochene (Eigenschaften einer Kaufsache)

dicta et promissa

Gesagtes von allem und keinem, unklarer Satz

dictum de omni et nullo

Tag, Termin (Anfangs.; Endtermin)

dies (a quo; ad quem)

Der Termin mahnt für den Menschen, vgl. § 284 II BGB.

dies interpellat pro homine.

Sorgfalt, die man in eigenen (Angelegenheiten einzuhalten pflegt), vgl. § 277 BGB

diligentia quam in suis (rebus adhibere solet)

Ich habe gesprochen!

dixi!

Ich gebe, damit du (mir) gibst. Prinzip des Austausches, des Synallagmas.

do, ut des.

indem wir lehren, lernen wir.

docendo discimus.

gelehrte Unwissenheit

docta ignorantia

wer an seiner Dissertation sitzt

doctorandus

Doktor des Rechts (beider Rechte, des krichlichen und des weltlichen)

doctor (utriusque) iuris

Arglistig (mit dolus) - also unzulässig - klagt, wer fordert, was sofort wiedre zurückzugeben ist. Ein früher Beitrag zu § 242 BGB!

dolo agit, qui, petit, quod statim redditurus est.

Vorsatz mit Inkaufnehmen eines Erfolges (Gegensatz - directus)

dolus eventualis

Herr, Eigentümer

dominus

Schenkung (zu frommen Zwecken)

donatio (ad pias causas)

Schenkung unter Lebenden - auf den Todesfall, vgl. § 2301 BGB

donatio inter vivos - mortis causa

Mitgift

dos

Ein hartes Gesetz, aber (immerhin!) ein Gesetz.

dura lex sed lex.

kaufen . das Kaufgeschäft (in das beide Elemente, Kauf und Verkauf, einbezogen wurden; vgl. noch heute im spanischen Recht "compra y venta")

emere - emptio venditio

Kauf einer erhofften Sache wie der nächsten Ernte

emptio rei speratae

von selbst

eo ipso

Hoffnungskauf

emptio spei

(Geltung) unter allen, Gegensatz: inter partes

erga omnes

Irren ist menschlich.

errare humanum est.

Irrtum - über Gegenstand, Person, Rechtsirrtum

error - in obiecto, in persona, iuris

die wesentlichen Bestandteile eines Rechtsgeschäfts

essentialia negotii (Singular: essentiale)

nach Billigkeit und Recht

ex aequo et bono

durch Gesetz

ex lege

von jetzt ab, von damals her (rückwirkend, vgl. § 142 I BGB für die Anfechtung)

ex nunc, ex tunc

von Amts wegen

ex officio

Einrede (der Arglist) (des nicht erfüllten Vertrages)

exceptio (doli)(non impleti contractus)

Einrede der Verjährung

exceptio temporis

Lernen